查询词典 Fleming

On the floor near the disordered bed, in his night-clothes, lay Fleming, gasping away his life.

弗莱蒙身穿睡衣，躺在床边的地板上，床上乱七八糟的，他已经气绝身亡。

The plate contained a sample of septicaemia germs which Fleming had been studying.

这个器皿是他以前一直研究的败血病细菌的一个样本。

Other major figures: Gerhard Domagk (who found that the red dye Prontosil cured strep infections, which led to the development of the sulfa drugs); Alexander Fleming (who stumbled onto the inhibition of Staph bacteria by a mold, Penicillium); Howard Florey and Ernst Chain (who purified penicillin for clinical use); Rene Dubos (who found an antibiotic in an organism in the soil); and Selman Waksman (who searched systematically among soil organisms for antibiotics and there discovered the second clinically important antibiotic, streptomycin).

其他的重要人物：Gerhard Domagk（发现红色染料偶氮磺胺可以治愈链球菌属感染，发展成为磺胺类药物）；Alexander Fleming（偶然发现霉菌，青霉菌，可以抑制葡萄球菌属细菌）；Howard Florey 和 Ernst Chain（纯化了青霉素将其应用到临床）；Rene Dubos（在土壤里一种生物体力发现了一种抗生素）；还有Selman Waksman（系统研究土壤有机体和抗生素，发现了临床第二重要的抗生素，链霉素

In 1905 Fleming produced the first diode in England and in 1906 De Forest made the first triode in the United States .

福雷斯特在美国研制了第一个三极管。

Howard Florey and Ernst chain asked Fleming for a sample of penicillin and then injected it into mice.

霍华德。弗洛里和厄恩斯特钱恩，从佛兰芒那里，要了一个青霉素的样品然后把它注入老鼠体内。

VOICE: Fleming, Chain and Howard Florey shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine in

弗莱明 蔡和霍华德佛瑞一同分享了1945 年的诺贝尔生理学和医学奖，得奖理由是发现了青

Sixty years ago, Florey and Fleming revolutionized the medical treatment of infection with the discovery of antibiotics that act against a broad range of bacteria.

Florey 和 Fleming 在60年前发现可以对抗各类型细菌的抗生素，改革了感染的医疗方法。

However, Fleming soon abandoned Penicillin, and not long after Florey and Chain took up researching and mass producing it with the funds of the U.S and British governments help.

然而不久后，弗莱明抛弃了青霉素，又过了不久，弗洛里和钱恩在美英两国政府的资助下开展了研究，并大规模地生产出了青霉素。

Fleming and the two researchers—Ernst Chainand Howard Florey—shared a Nobel Prize.

弗莱明和这两位研究人员共同分享了一份诺贝尔奖金。

In 1945, all the three scientists, Fleming, Florey and Chain, shared the Nobel Prize in Physiology or Medicine for their work, and penicillin rapidly became the powerful "wonder drug" which saved millions of lives. Page19, lines57-59

由于弗莱明、弗洛里和钱恩的贡献，1945年他们共同获得了诺贝尔奖的生理学或医药学奖，而青霉素因挽救了数百万人的生命，很快成为了一种强大的&神奇药品&。

Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?

14：33 盐本是好的，盐若失了味，可用什么叫它再咸呢？

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。