查询词典 Firstborn

Unlike the firstborn, who spends at least some time as the only-child eldest, and the last-born, who hangs around long enough to become the only-child youngest, middlings are never alone and thus never get 100% of the parents' investment of time and money.

中间的孩子也不像他们的大哥大姐至少能在一段时间里是唯一一个最大的孩子；也不像最小的弟弟妹妹能足够久时间成为唯一一个最小的孩子，中间的孩子从来不是一个，从不会获得父母100%的时间和金钱的投资。

There are few extended clans that can't point to the firstborn, with the heir-apparent bearing, who makes the best grades, keeps the other kids in line and, when Mom and Dad grow old, winds up as caretaker and executor too. There are few that can't point to the lost-in-the-thickets middle-born or the wild-child last-born.

大多数大家庭当说道家中哪个孩子成绩最好、会管其它孩子、父母上年纪后可以照顾他们并处理后事的推定继承人时，都会说是第一个出生的孩子；当说道"不出头"时都是中间出生的孩子，当认为哪个是很野的孩子时总会说是最小的孩子。

We confess an Only-begotten and a Firstborn; but that the Word is only-begotten, who ever was and is in the Father.

我们承认，一位独生的和一位首生的；但是，道是独生的，乃是从古至今在父的里面。

By faith he celebrated the pasch, and the shedding of the blood; that he, who destroyed the firstborn, might not touch them.

因著信德，他不害怕君王的愤怒，而离开了埃及，因为他好像看见了那看不见的一位，而坚定不移。

The Fast of the Firstborn, normally observed on the day before Pesach, is observed on Thursday instead.

快速的头生，通常观察到前一天pesach ，是於周四代替。

Kjv For whom he did foreknow, he also did predestinate conformed to the image of his Son , that he might be the firstborn among many brethren.

约 10：32 耶稣对他们说：「我从父显出许多善事给你们看，你们是为那一件拿石头打我呢？

And he is the head of the body, the church: who is the beginning, the firstborn from the dead; that in all things he might have the preeminence.

西1：18 他也是教会全体的之首。他是元始、是从死里首先复生的、使他可以在凡事上居首位。

He is the beginning, the firstborn from the dead, that in everything he might be preeminent.

他是元始，是从死里首先复生的，使他可以在凡事上居首位。

These are the names of the sons of Israel who went to Egypt: Reuben the firstborn of Jacob.

来到埃及的以色列人名字记在下面。雅各和他的儿孙，雅各的长子是流便。

From the firstborn of the Israelites he collected silver weighing 1,365 shekels, according to the sanctuary shekel.

从以色列人头生的所取之银，按圣所的平，有一千三百六十五舍客勒。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。