查询词典 First World

Live in Mr Li of Beijing, the body when not long ago feels pee is aching, be in so-called it is the total ginseng that rank first place found on the Chinese search engine with the at present greatest whole world hospital of administrative safeguard ministry, head for after seeing a doctor, be diagnosed to be prostate agnail, spent 10 thousand multivariate money has disappeared to turn.

家住北京的李先生，不久前感到小便时身体疼痛，便在号称是目前全球最大的中文搜索引擎上找到了排名首位的总参管理保障部医院，前往就诊后被诊断为前列腺发炎，花了1万多元钱不见好转。

Fly with all speed where first the red star's vortex gathered up its nebulae, millions of years agone, and on the way say: God hath decreed a pruning- knife to a traveling world.

注：该英语古诗极难翻译，里面有不准确之处，望见谅。

The SAP rat model induced by 5% sodium deoxycholate retrogradely common biliopancreatic ducts injection via duodenum puncturing was first reported by Aho HJ, and it was regarded the most classical SAP animal model which was widely adopted by SAP researcher in the world.

研究背景目前SAP的发病机制和病理生理特点尚未完全明了，虽然通过近30年国内外专家和临床科研的实践，SAP在治疗的思想和策略上取得了一定的进展，但总的临床死亡率仍旧高达20～30%，预后不良，因此对SAP的研究目前仍然是外科临床科研的热点之一。

It is the world's found the first AIDS cases.

这是世界上发现的第一个艾滋病病例。

China Southern Jilin Branch flights through continuous optimization of the structure, improve the route network, aircraft frame good enough "air bridge" is to strive to achieve "Let China Southern to become the first choice for customers, the communication between China and the world has become a shortcut to" mission, to strengthen the Jilin Province internal and external trade, tourism and cultural ties to stimulate the flow of people inside and outside the province, logistics, business flow, capital flow, information flow, for the national and local economy and good and fast development, a positive contribution to make due.

南航吉林分公司通过不断优化航班结构，完善航线网络，架好架足"空中桥梁"，就是要力争实现"让南航成为客户的首选，成为沟通中国与世界的捷径"的使命，为加强吉林省内外经贸、旅游、文化的交流联系，带动省内外的人流、物流、商流、资金流、信息流，为国家和地方经济的又好又快发展，做出应有的积极贡献

Katie won the Beijing Games' first gold medal on their opening day of competition, tying a world record in women's air rifle.

凯蒂在比赛的开幕日赢得了北京奥运会的第一枚金牌，并平了女子气步枪的世界纪录。

It is a great feeling that our Air Water 'Water Station,' the first of its kind in the world, is making such a positive difference for the local populace.

这是一种伟大的感觉，首次在世界上取得成功运用的项目，是这样的积极改变着当地居民的生活。

It was in 1941 during World War II that the design first found national acceptance when RAAF pilots based in Singapore, forming 21 Squadron, had a stencilled boxing kangaroo painted on the side of their Wirraway fighter planes, by aircraftman David Marfleet, to identify themselves to the Japanese as Australian and not British.

拳击袋鼠这一形象设计首次获得全国性的认可是在1941年二战期间，当时组成第21飞行中队的皇家澳大利亚飞行员驻扎在新加坡，空军士兵戴维·马福利特将一幅蜡印的拳击袋鼠图片贴在维拉威战斗机的机翼上，以此向日军表明自己是澳军，而非英军。

You'll see a 1930s open cockpit mail plane; a special exhibit on Virginia's Admiral Richard E. Byrd and the first American scientific research aircraft to fly in Antarctica; a classic 1929 Ford Tri-motor; airworthy replicas of the Wright Brothers 1900, 1901 and 1902 gliders; and a World War I SPAD VII in mint condition! Learn which planes earned the nicknames of Rolls Royce, Cadillac and Flying Bathtub.

您将看到1930年代的开放式驾驶舱邮政飞机；一件来自弗吉尼亚海军司令部的特殊展品和第一架飞入南极圈的美国科研飞机；一架老式福特三发动机；怀特兄弟1900、1901和1902年滑翔机的复制品；一架了解RollsRoyce、Cadillac和Flying Bathtub这些绰号由来的一战时期的崭新SPAD VII。

The late-Jurassic Archaeopteryx lithographica, shown here with legs akimbo and wings outspread, is believed by many to be the world's first bird.

晚侏罗世始祖鸟lithographica ，在这里显示双手叉腰与腿和翅膀延伸，相信是许多成为世界上第一鸟。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。