查询词典 First Steps

We need to manage that reorganisation effectively first, but we are also looking beyond it to the next steps.

因此，首先我们需要有效率地进行重组，但我们也会为随后的步骤作好准备。

Clean the stain-resisting agent on tile surface in the following steps:First use household stainlesssteel wool to rud it lightly,and then use clean cloth to wipe it. No need to use water during rubbing.

砖面防污剂按如下步骤清除：先用家用不锈钢丝球轻擦，再用干净抹布抹净即可，在擦拭的过程中不用加水。

Following the idea of "Safety Island"the crustal stability zonation map of China (1:5000000)is first compiled on a grid basis in different steps using fuzzy synthetic judgement ,image recognition and an expert appraisal system.

中国区域地壳稳定性评价图，是根据"安全岛"理论，采用网格划分，逐层应用模糊综合评判和图象识别，以及区域地壳稳定性评价专家系统的步骤和方法编制完成的。

Before him, not ten steps away, stood Her Highness, the ruler of Amarr Empire, Empress Jamyl Sarum the First.

在他面前，而不是十几步之遥，站在殿下，统治者的A族帝国皇后Jamyl Sarum第一。

If this is the first time tou've seen this stop error scree, restart your computer, If this screen appears again, follw these steps.

如果这是您第一次看到此停止错误提示，重新启动计算机，如果这屏幕再次出现，follw这些步骤。

If this is the first time youve see this stop error screen, restart your computer,If this sereen appear again,follow these steps

如果这是你第一次看见这个停止出错屏幕，重启你的电脑。如果此屏幕再次显示，则遵照下面的步骤

If this is the first time you′re seen this stop error sereen restart your computer, Ifthis screen appears again follow these steps .

如果这是你第一次出现该问题请重启计算机

If this is the first time you've seen this stop error screen.restart your computer,ifthis sereen appears again,follow these steps check for viruses on you computer, remove any newly installed hard drives or hard drive controllers .

如果这个中止错误屏幕是你第首次见到。重启你的计算机，如果这个屏幕再次出现。请按以下步骤操作。在你的计算机上检查病毒。

The process of shock acted on a vibration and shock isolation system with double-stiffness was divided into two steps. In the shock action phase of a half sine wave, the response was calculated by using a double DOF model. In the free vibration phase, the response was calculated by adopting a single DOF system, the initial displacement and velocity of single DOF adopt the final value of the first phase.

将环境对双模量隔冲减振器的冲击分为两个阶段，在半正弦波冲击作用阶段采用双自由度模型进行响应计算，并以终了时刻的位移和速度作为自由振动阶段的初始条件，对自由振动阶段的单自由度模型进行响应计算。

And three main steps of all subspace algorithms are explored. First, using an LQ-decomposition, the projection of the row space of specific data Hankel matrices is calculated. Next, the SV-decomposition of the projection is calculated to directly lead to the observability matrices and a Kalman filter estimation of the state sequences.

概括了子空间辨识算法的三个主要运算步骤：首先由LQ分解计算特定Hankel矩阵的行空间投影；再对该投影进行SVD，获取系统的可观测矩阵及状态序列的Kalman滤波器估计；最后由可观测矩阵和／或估计的状态序列确定系统矩阵。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。