查询词典 Finlander

Far over the ice, between the hemlock woods and snow-clad hills, stands the pickerel-fisher, his lines set in some retired cove, like a Finlander, with his arms thrust into the pouches of his dreadnaught; with dull, snowy, fishy thoughts, himself a finless fish, separated a few inches from his race, dumb, erect, and made to be enveloped in clouds and snows, like the pines on shore.

一个渔夫站在冰面上，位于铁杉树林与覆盖了皑皑白雪的小山之间，像芬兰人一样，他将鱼线垂放在小河湾中，手插在大衣口袋里，一动不动，像有着鱼一样的思维，因此他自己就是一个无鳍的鱼，而他的同类在冰面下的不远处；他静谧地伫立着，被云和雪包裹着，就像岸边的松树。

The Chinese families you have seen in Finland can't represent all the Chinese families here, just like some Finlander are also afraid of or even dislike dogs.

你在芬兰看到的那个中国家庭并不代表全部中国人，就如同在芬兰也有害怕或讨厌狗的人一样。

One prizewinner each is found in the following cantering: argentina, austrian, belgium, czechoslovakia, denmark, finlander, italy, japan,norway and russian.

每一个获奖者是在以下cantering ：阿根廷，奥地利，比利时，捷克斯洛伐克，丹麦， finlander ，意大利，日本，挪威和俄罗斯。

Finlander spends Christmas just in the violet season.

芬兰在怒放的紫罗兰时节度过紫色圣诞。

The Finlander Katarina Lillqvist had apprenticed at the well-known puppet studio of Jiri Trnka in Czech, which became her starting point of puppet animation.

凯特琳娜李基斯特在吉力唐卡偶戏工作室学习，这里不但是凯特琳娜学习偶戏动画的摇篮，也是她创作的天堂。

Most are matched pairs but this is actually not too critical in the testing setup which is as follows : CD : Sony S7000 + Theta TLC + Adcom GDA 600 + WE93F Pre-amp : ARC LS-7 Power Amp : 2 x Audion Sterling (in monoblock single EL34 mode) Speaker : KEF LS3/5a Each pair of tube is used on the input buffer of the Audion Sterling.

多数是被匹配的对但这实际上不是太重要的在是的测试的设定如下： CD：索尼S7000 +希腊字母的第八字TLC + Adcom GDA 600 + WE93F 前置放大器：弧LS-7 力量安培： 2 x 三极管英镑(在monoblock 唯一EL34 方式下)报告人： KEF LS3/5.a 各对管被使用在三极管英镑的输入缓冲区。

Police fired tear gas and detained more than a dozen people.

警方使用了催泪瓦斯，并拘捕了十多人。