查询词典 Fifty-Four

Readers can vicariously cast mouse patterns to fifty-pound taimen in the wilds of Mongolia, wrangle with wily permit off the Florida Keys, and match the hatch on Montana's Armstrong's Spring Creek.

读者可以承投鼠模式50磅taimen在野外蒙古缠斗小心应战许可证序幕佛罗里达钥匙，并配合在蒙大拿舱口的斯特朗春溪。

Fifty years down the line, China doesn't want to find itself in the same situation as now ... particularly because there is no telling when it could explode into violence. Editing by Paul Tait and Dean Yates

五十年来，这个不想把自己置于像现在这样的境地中，尤其是因为何时会爆发暴力冲突，谁也说不清。

Specifically, subdivinon a-1 provides that " subpoena duces tecum authorized by this rule and served on a judgment debtor, or on any individual while in the state, or on a corporation, partnership limited liability company or sole proprietorship doing business, licensed, qualified, or otherwise entitled to do business in the state, shall subject the person or other entity or business served to the full disclosure prescribed by section fifty- two hundred twenty-three of this article whether the materials sought are in the possession, custody or control of the subpoenaed person, business or other entity within or without the state"( CPLR 5224 [a-11] ).

具体地说，子条款a-1规定的&根据本条授权对债务人发出传票，这个人是任何在本国的，或者在公司、合伙有限责任公司或者独资企业里从事商业工作的个人，有执照的、有资格的或者其他有权在本国从事商业工作的人，这个人或者其他单位或者公司应该遵守第5223章的条款中完全披露的规定，不论这些搜集到的材料是在被传唤的个人、公司或者其他在国内的或不在国内的单位的占有、保管或者控制之下。&（CPLR 第5224条[a-11]款，。 PS：我把state翻译成了国家，不知在楼主的原文里是指国家还是指美国的州。如果根据上下文意思是州的话，上述翻译作相应调整即可。

Specifically, subdivinon a-1 provides that " subpoena duces tecum authorized by this rule and served on a judgment debtor, or on any individual while in the state, or on a corporation, partnership limited liability company or sole proprietorship doing business, licensed, qualified, or otherwise entitled to do business in the state, shall subject the person or other entity or business served to the full disclosure prescribed by section fifty- two hundred twenty-three of this article whether the materials sought are in the possession, custody or control of the subpoenaed person, business or other entity within or without the state"( CPLR 5224 [a-11] ).

O！ ~2 K O5 ~- K。+ D新奇特生活电子礼物设计 IT 童心奇趣家居等分享最前沿的设计，创新生活http：//www.huameimei.cn 具体地说，子条款a-1规定的&根据本条授权对债务人发出传票，这个人是任何在本国的，或者在公司、合伙有限责任公司或者独资企业里从事商业工作的个人，有执照的、有资格的或者其他有权在本国从事商业工作的人，这个人或者其他单位或者公司应该遵守第5223章的条款中完全披露的规定，不论这些搜集到的材料是在被传唤的个人、公司或者其他在国内的或不在国内的单位的占有、保管或者控制之下。&（CPLR 第5224条[a-11]款，。

The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred and fifty-two.

2：60 他们是第来雅的子孙，多比雅的子孙，尼哥大的子孙，共六百五十二名。

The children of Delaiah, the children of Tobiah, the children of Nekoda, six hundred fifty and two.

他们是第来雅的子孙、多比雅的子孙、尼哥大的子孙，共六百五十二名。

Sons of Delaiah, sons of Tobiah, sons of Nekoda, six hundred and fifty-two.

有德拉雅的子孙，托彼雅的子孙，乃科达的子孙，共计六百五十二名。

Methods Fifty eight cases of rheumatic heart disease underwent PTMC. Before transseptal puncture, right cardic catheterization was performed through the right femoral vein to measure right ventricle and pulmonary artery pressure. Transseptal catheterization was performed with Brockenbrough needle and an 8F Mullins transseptal dilator.

术前行右心导管术测右室和肺动脉压，8F Mullins管和房间隔穿刺针穿刺房间隔，成功后肝素化，送入左房导丝到左心房，沿导丝送入三腔球囊导管进左房后操纵导管过二尖瓣口进左心室。

Fifty-nine insect species have been included in genome sequencing projects, whole-genome sequences of six insect species, i.e., Drosophila melanogaster, Anopheles gambiae, Bombyx mori, Apis mellifera, Aedes aegypti and Tribolium castaneum, have been reported.

目前有59种昆虫已经列入基因组测序计划，其中6种昆虫（黑腹果蝇Drosophila melanogaster、冈比亚按蚊Anopheles gambiae、家蚕Bombyx mori、意大利蜜蜂Apis mellifera、埃及伊蚊Aedes aegypti和赤拟谷盗Tribolium castaneum）的全基因组序列已经报道。

Listen, boy, I was with Drake in Judith, his fifty tonner, at San Juan de Ulua when we and Admiral Hawkins—he was in Minion—when we fought our way out of harbor through the dung- eating Spaniards.

&听着，孩子，我自己曾经和德拉克一起在圣·胡安·德尤尔出海，乘坐他的五十吨位的&朱迪斯号&战船，一起航行的还有当时的海军上将霍金斯的&米尼安号等——我们一起从该死的西班牙船队包围下杀开血路出港。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！