查询词典 Fielding

One of the keys to a successful career is **** the right decisions at critical junctures, whether you're fielding a job offer, asking for a promotion or plotting your next move.

成功的职业至关重要的一点是在关键时刻做出正确的抉择，这种关键时刻也许是你在求职，晋升或者是策划你的下一步行动。

One of the keys to a successful career is making the right decisions at critical junctures, whether you're fielding a job offer, asking for a promotion or plotting your next move.

成功的职业至关重要的一点是在关键时刻做出正确的抉择，这种关键时刻。。。

Fielding's language is easy,unlaboured and familliar,but extremely vivid and vigorrus.

菲尔丁的创作语言自然流畅，通俗易懂，同时又栩栩如生并富有活力。

Fielding 's language is easy, unlaboured and familiar, but extremely vivid and vigorous. His sentences are always distinguished by logic and rhythm, and his structure carefully planed toward an inevitable ending.

费尔丁的创作语言自然流畅，通俗易懂，同时又栩栩如生并富有活力，他的句子以逻辑性和韵律性见长，小说结尾总是水到渠成，顺理成章。

Jonathan Swift's "Gulliver's Travels" cruelly satirised Walpole's regime while John Gay's "The Beggar's Opera" delighted its huge audiences with its irreverent commentary on his cynical corruption. Alexander Pope and Henry Fielding also had much to say on Walpole's administration.

乔纳森斯·威夫特的《小人国历险记》( Gulliver's Travels )中不留情面地讽刺了他沃波尔的政府；而约翰·盖依的《乞丐歌剧》( The Beggar's Opera )则不想干地评论了下他的严重腐败，以此娱乐读者；亚历山大·蒲伯和亨利·菲尔丁也就沃波尔的管理说了不少。

In english, two of the leading parodists are henry fielding and james joyce.

甚至是通过风格分析批评来进行讽刺，英语文学中主要的讽刺作家是菲尔丁和乔伊斯。

Steve Jarding and Dave "Mudcat" Saunders, two Democratic strategists, urge their party to reach out to southern white males by fielding candidates who understand hunting, stock-car racing and country music and also sound Christian and unpatronising.

两个民主党的战略家史蒂夫扎丁和&鲶鱼&桑德斯极力主张民主党通过一位这样的候选人来进入南部地区。这个候选人要懂得打猎，牲口车比赛，乡村音乐还要是虔诚的基督徒而且不能够一副居高临下的姿态。

Soldiers' hands are protected by flame-resistant gloves that have been a part of the Army's Rapid Fielding Initiative.

战士的手由是军队的迅速调遣的主动性的部份的flame-resistant 手套保护。

Slick-fielding Alberto Gonzalez, acquired from the Diamondbacks in the Randy Johnson trade, made two starts at shortstop and appeared 11 times for New York in a September callup and also played some second base in the Minor Leagues.

守备动作灵巧的Alberto Gonzalez是在巨怪Randy Johnson的交易中，从响尾蛇交易过来的。在9月份上大联盟后出赛11场，1次先发游击手。他在小联盟也曾守过二垒。

Instead of fielding a side that can win, we put the same kids that couldn抰 beat Burnley?

我们不用一个本能够取胜的阵容，取而代之的是一群无法打败伯恩利的孩子们？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。