查询词典 Faulkner

William Faulkner is acclaimed as one of the most outstanding American novelists of the twentieth century.

福克纳是美国二十世纪最杰出的小说家之一。

Today it is generally recognized as Faulkner's greatest success and one of America's greatest works of literature.

今天这部小说被公认是福克纳最杰出的成就，而且也是现代美国文学最杰出的代表作之一。

My focus in this paper is on Faulkner's seventh Yoknapatawpha novel, Light in August.

本文是对他的第七部约克纳帕塌法系小说《八月之光》的分析和研究。

Later, when I began to read Faulkner, the small towns in his novels seemed like ours, too.

后来我开始阅读福克纳的时候，发现他小说中的小镇跟我们的也很相象。

Faulkner's next book,"As I Lay Dying," was published in nineteen thirty.

福克纳的下一本书《我弥留之际》出版于 1930 年。

In 19 24 , Faulkner published his first book, a collection of poetry titled The Marble Faun.

在19 24 ，福克纳发表了他的第一本书，诗集名为大理石福恩。

Contrary to the feeble-minded figures, Faulkner also depicted a great many of characters who were pushed to the margin of community, far from "modern civilization", but maintained ethical power.

与那些精神空虚，没有信仰的人物相对照，福克纳也刻画了一系列处于社会边缘的普通人物形象。

William Faulkner's "Sound and the Fury", Akutagawa Ryunosuke's " In Bamboos ", Li Er "Huaqiang,"have three common points in narrating the matter and how fictionalize a story of a story , Which means it is on the fictional narration, acts as a fictional narration to achieve the fiction, that is, what kind of a fictional narration and how this fictional narration interpretate the interaction between these.

威廉·福克纳的《喧哗与骚动》、芥川龙之介的《竹林中》、李洱的《花腔》，三个文本的共同点是所叙之事是此篇小说如何虚构一个故事的故事，也就是说它是关于虚构的叙事，作为一种虚构行为来达到叙事的虚构，即虚构了怎样的叙事和如何叙事这种虚构关系的互动阐释。

It's natural that as early as 1940s, the American scholar Maxwell Geismar tagged misogynist on Faulkner. This kind of views developed with the best-known exponent Leslie Fiedler.

无怪乎早在二十世纪四十年代，美国学者迈克斯尔·基兹玛就毫不犹豫地将福克纳贴上了厌女主义者的标签。

In Absalom, Absaloml, Faulkner displaced the archetypes in four aspects: motives of incest, attitudes towards incest, motives of fratricide and results of fratricide.

在《押沙龙，押沙龙》中，福克纳对原型进行了四个方面的变形：乱伦的动机、对待乱伦的态度、轼兄的动机及是轼兄的后果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。