查询词典 Faulkner

A character out of Faulkner, not unlike Benjy.

一个福克纳笔下的人物，和班吉倒是有点像。

In this book, Faulkner illuminates the problem of black and white in Southern society as a close-knit destiny of blood brotherhood.

在这本书中，福克纳说明问题黑白南部社会严密血兄弟命运。

He does something academic humanists have not been doing well in recent years," he said of a president who invokes Shakespeare and Faulkner, Lincoln and W. E. B. Du Bois."

他做了最近几年来连专业的人文主义学者都一直没有做好的事情，"他在谈到总统引用莎士比亚、福克纳、林肯以及W·E·B·杜波伊斯时如是说。"

Faulkner was bom in American South, and it is the soil there that nurtured him.

福克纳出生在美国南方，是南方的土地养育了他。

In the port I had bought a good supply of the least expensive cigarettes, made of black tobacco and a cheap paper that could have been used to wrap packages, and I began to smoke the way I did in those days, using the butt end of one cigarette to light the next, as I reread 'Light in August': at the time, William Faulkner was the most faithful of my tutelary demons.

在港口我买了足够的最便宜的烟，黑烟叶卷的烟，卷烟草的纸是廉价的包东西的纸，读福克纳的《八月之光》的时候，我开始像往常一样抽烟，用一枝烟屁股点燃下一枝。那时候，福克纳是我最忠诚的守护神。

Under Calvinism and modernism, Faulkner makes use of the Bible in his unique way.

在加尔文主义与现代主义的潮流下，福克纳以自己独特的方式运用《圣经》。

In the years following that speech, Faulkner's work of ten adopted a lighter, more conciliatory tone

在那篇演说后的年代里，福克纳的作品多半使用一种比较轻松、和解的笔调。

The article tries with " arid September " for exemple, it is a foundation with contrapuntal type construction, length of the transitive verb scale of more different subject, sentence and dialog use the difference of tripartite face, try to explain Faulkner style also has simple one side, the theme of the article is to reflect not just phyletic persecute, more important is to announce sexual conflict, in order to deepen the understanding of pair of text themes.

本文试以《干旱的九月》为例，以对位式结构为基础，比较不同主语的及物动词比例、句子长度和对话使用三方面的差异，试图说明福克纳风格亦有简单的一面，本文的主题不仅仅是体现种族迫害，更重要的是揭示了性别冲突，以加深对文本主题的理解。

As Malcolm Cowley shows, all of Faulkner's people, black or white, act in a similar way.

马尔科姆·考利展现了福克纳小说中的所有人物，无论是黑人还是白人，他们的表现都大同小异。

In nineteen forty-six, Malcolm Cowley collected some of Faulkner's writings and wrote a report about him.

年，马尔科姆·考利收集了福克纳的某些作品，并写了一篇关于他的报道。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。