查询词典 Fates

You are no mighty king or vicious warlord; you are but another mortal in a game of the fates.

您没有强大的国王或恶性军阀；你是凡人，但另一个比赛中的命运。

Both stories have moments of joy and tragedy, as fates wondrously separate and are brought back together again.

这发生在不同时期的两个故事都有各自的欢乐和悲哀，就如同命运一般。

The countries we were told were ceded to the Soviet Union at Yalta by a "sick" FDR already had there fates sealed in 1941 or 42, not in Moscow, but in Philadelphia.

我们的国家被告知被割让给苏联在雅尔塔会议上通过了"病假"罗斯福已经有命运密封于1941年或42 ，而不是在莫斯科，但在费城。

Believing themselves de- livered by death from all bonds and duties and other terrestrial fates, they enter into an elysium of love in perfect happiness and freedom, and remain there until their brief eternity is cut short by the shouts of the sailors and the letting go of the anchor, and they find themselves still on earth, with all secrets told and barriers cast down between them, and King Mark waiting to receive his bride.

以为死亡已将他们从责任、义务和世间的宿命里解脱出来，他们进入一个了全然幸福和自由的爱的极乐世界，他们沉迷其中，直到这短暂的永生被水手的喝声和抛锚声打断，他们这才发现自己原来还在这世间，所有的秘密都暴露了，他们之间还是阻隔重重，马可王还在等着他的新娘。

"Flags of Our Fathers" is based on the bestselling book by James Bradley with Ron Powers, which chronicled the battle of lwo Jima and the fates of the flag raisers and some of their brothers in Easy Company.

父辈的旗帜》是根据詹姆斯·布拉德利和罗恩·鲍威尔的畅销书改编而成的，记录了硫磺岛战役和那六位士兵以及与他们一道的战士们的事迹。

This is the recognition I find expressed in the terrible triad of Oedipean fates: the same man who solved the riddle of nature must also, as murderer of his father and husband of his mother, break the consecrated tables of the natural order.

我在奥狄浦斯的可怕的三联厄运中看出这个道理，他解答了自然之谜，二重性的斯芬克司之谜，就必须以试父娶母的行动打破最神圣的自然秩序。

This fate logic is that the truth of history always hides behind them and that they are sequacious, orderless, and aimless, with absolute ignorance of the scorn and mockery of the "transcendent" towards their fates.

这种命运逻辑就是，历史的真相永远隐藏在他们的身后，他们盲从、无序、没有方向，也浑然不知眼前的&超验者&对他们命运的窥视和嘲弄。

Recently, more and more attentions are paid on the behaviors and fates of polycyclic aromatic hydrocarbons because of their potential hazard and risks to environment and humans.

中文摘要：多环芳烃是环境中较为常见的持久性有机污染物，它们在环境中的行为、归趋及可能造成的危害和环境风险越来越引起人们的关注。

Many gene and domain families have convergent fates following independent whole-genome duplication events in Arabidopsis,Oryza,Saccharomyces and Tetraodon

在拟南芥。水稻。酵母与河豚中的独立全基因组复制事件后，多种基因和功能区基因家族具有收敛性

And yet an even deeper toyishness haunts their fates on a deeper level. When XiangXiang's true identity is discovered by RaoRao, he loses a beautiful love that he had hoped to attain; when he sits by the beach playing the harmonica, we can sense the false nature of free choice. XiangXiang has chosen for himself a female appearance and psyche, and yet XiangXiang fails to gain the love a woman needs, because love is still a two-party affair.

当香香因为被饶饶发现了他的实际身份时，失去了一份他所希望得到的美好爱情，独自在海边吹起口琴，神情飘忽之时，我们可以强烈地感受到自由选择的虚妄感，香香在外形上和心理上都选择做了一个女人，甚至更甚，但在一个女人所需要的爱情问题上还是遭遇了失败，因为爱情终究还是一件双方的事。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。