查询词典 Far.

We still can see the succour provision of the relevant spirit damage in existing written laws, but these are far far satisfy not people to the oneself full guarantee of the legal rights.

在现有的成文法中我们还是能够看到有关精神损害的救济性规定，但是这些远远满足不了人们对自身合法权益的充分保障。

For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian: For my father fought for you, and adventured his life far, and delivered you out of the hand of Midian

从前我父冒死为你们争战，救了你们脱离米甸人的手。

As far as they're concerned, burping in front of others is far more disgusting than breaking wind in public.

就他们而言，在别人面前打嗝是远比在公众场合放屁来的**。

As far as they're concerned, burping in front of others is far more disgusting than breaking wind in public.

对他们来说，在众人面前打嗝比放屁还恶心。

My heart burns within me by the way when thou dost speak to me, and though I be a sojourner, I am far more blest than those who sit on thrones, and far more at home than those who dwell in their ceiled houses.

就如同在地上曾遭遇的那样，我们的言行举止，被这地的巴比伦人视为怪异，格格不入，但我知道谁与我同行，同我说话，我正往天国的方向去，这是何等蒙福的事。

Far far away, no choices passing, no time confounds me and you're still there.

遥远时候，没有选择，无暇慌乱，你依然在我身边。

He keeps on saying they should stay far, far apart, because he craves her so much.

他总是说他们应该彼此离得远远的，他对她如此渴望。

Having gone too far in deregulating – which contributed to the current crisis – we must resist the temptation to go too far in the opposite direction.

在&去监管化&的道路上我们已走得太远——这是当前危机的诱因——目前我们必须克制冲动，避免在相反方向上又走过头。

As far as time alignment is concerned, in a certain space, IR element distends in quantity and evolves in quality to accumulate IR as time goes by. While as far as space alignment is concerned, in some certain time, IR element has diversion and exchange in quantity and quality to make the IR element flow.

从时间序列看，在一定空间中信息资源要素随着时间推移而发生量的扩张和质的演进是为信息资源积累；从空间序列看，在一定时间内信息资源要素随着空间变迁而发生的量与质的转移、交换等现象是为信息资源要素流动。

She'd led him home, her arm slung around his shoulders for support, thinking all the while what an absurd picture they made—Harry was far, far drunker than she, but only about equally clumsy.

她带着他回家，搂着他的肩好有所依靠，一直都在想着他们摆出的这幅荒唐景象－Harry比她醉得多了，但他们两个都一样笨手笨脚的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。