查询词典 Family relations

Although she's a psychologist specializing in family relations, Apter admits that she has fallen into some common in-law traps herself.

虽然她是一个专业是家庭关系的心理学家，阿普特承认，她已落入一些常见的亲家陷阱里

2001 through Marriage Law of the People's Republic of China the bill for amendment, increases the divorce mistake damage compensate system to take its 46th, in the legislation establishes the divorce mistake damage compensate system for the first time, has filled the divorce system's legislative blank, regarding the maintenance conjugal family relations, protects citizen's in conjugal family legitimate rights and interests, as well as to our country Marriage law the consummation has the great significance.

2001通过的《中华人民共和国婚姻法》修正案，增加离婚过错损害赔偿制度作为其第四十六条，立法上首次确立离婚过错损害赔偿制度，填补了离婚制度的立法空白，对于维护婚姻家庭关系，保护公民在婚姻家庭中的合法权益，以及对我国《婚姻法》的完善具有重大意义。

Funeral leave is granted for one to three days, depending on the closeness of the family relations between decedent and employee.

丧假一般要求是一到三天，二者要取决于你家庭成员关系的远近。

The Department of Family Relations and Applied Nutrition has an accredited dietetic program.

该部的家庭关系和应用营养学有一个经认可的饮食计划。

Uliger s music is handed down mainly through oral teaching and extempore creation , making use of teacher -student relations, family relations and art education.

胡仁·乌力格尔音乐主要是通过"口传心授"和"即兴编创"的方式来进行传承的，一般包括师徒关系、家庭关系、艺术教育等几种途径。

However, it is interesting that he does not list family relations on his list of things to improve.

然而，有趣的是，他没有列出家庭关系其名单上的事情，以改善。

With the development of China's modernization,many changes have taken place in the traditional family structure and family relations.

随着我国现代化发展，传统的家庭结构与家庭关系已经发生了许多变化。

People living in joint family will not find much peace of mind in family relations.

然而你的家庭生活在本月可能有些令人心烦意乱。

Since family relations are typical social relations, family governance is certainly to be affected by social capital.

家族关系是一种典型的社会关系，家族企业治理必然受到社会资本禀赋的影响。

In the perspective of family, they fustigate the paternity, husband authority as well as the fabric of kinship families that exist in old family system, also they claim for the construction of equal and harmonious family relations according to the model of modern western nuclear family.

在家庭观方面，他们猛烈抨击了旧家庭制度的父权、夫权及大家庭结构，主张以现代西方小家庭为模式，建立平等和谐的家庭关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。