查询词典 Fails

In the event that the party A fails to hand over the premises to the party B on the commencement date of this agreement, the party A shall pay to the party B double of the daily rent for each day of delay.

如甲方未能在本合同的起始日交付该公寓给乙方，每逾期一天，甲方应按相当于日租金的贰倍向乙方支付违约金。

And because the Data Protection Act fails to specify that parental consent must be sought, schools could ...

由于资料保护法未能指定家长的同意，必须寻求，学校可。。。

And, as we have seen, Davidson's attempt to associate such experience with philosophical skepticism fails.

如我们所看到的，Davidson所试图把这样的经验和哲学怀疑论相关联的努力是失败的。

Should the carrying vessel has arrived at the port of shipment as advised and the Seller fails to have the quantity of the goods ready for loading in time as specified, the Seller shall be liable for any dead freight or demurrage

如果买方船只按时到达装运港，而卖方不能按规定的时间备妥货物以待装船，则由此而产生的空舱费及滞期费应由卖方负担。

It is thus that human weakness fails, from its debilitated and imperfect organs

所以人类由于他们的器官衰弱和不完备而产生了缺点。

If a thorough search fails to turn up a decal then your helmet is not part of the Snell certification program and does not have the confidence of the Foundation.

如果不彻底搜查打开了一个标记然后带上你的头盔不属于斯内尔认证计划，没有信心的基金会。

An inspection declarant shall procure a practitioner registration in accordance with law, and conduct the business of inspection declaration with license. An individual who fails to procure the practitioner registration of inspection declaration shall not conduct the business of inspection declaration.

第十三条代理报检企业接受进出口商品的收货人或者发货人的委托，以委托人的名义办理报检手续的，应当向出入境检验检疫机构提交授权委托书，遵守本条例对委托人的各项规定；以自己的名义办理报检手续的，应当承担与收货人或者发货人相同的法律责任。

Chinese official claims to compared the GDP 1978 to break up as a result decuple, and the economic growth that economist of a few international believes China is in actually on most circumstance leaves the century between 90 time and this century is to be underestimated, because the growth of very much private company fails,complete computation goes in.

中国的官员声称结果比1978年的GDP翻了十倍，而一些国际经济学家相信中国的经济增长实际上在上世纪九十年代和本世纪之间多数情况下是被低估了，因为很多私人企业的增长没能完全计算进去。

The content of this detail includes: Principal, interest, default interest, penalty, and other losses expenses by the reason of the clause fails to carry out.

本条款细指的内容是：本金、利息、罚息、违约金，及其由此担保条款未能按时执行所造成的其他损失费用。

If a party delays in making its contribution or fails to make its contribution in full, it shall pay interest on such default or compensate for any losses pursuant to the provisions of the contract.

逾期未缴或者未缴清的，应当按合同规定支付迟延利息或者赔偿损失。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。