查询词典 Fagopyrum Hall.

At the spot, in the front of training hall of Beijing Shaolin Martial Arts School, he saw rubbishes the staff threw away on the floor, and bent over to pick up immediately, threw into the trash can.

北京少林武术学校的学生们常年参与大型活动，经常有着与明星大腕接触的机会，因此，他们在这种场合下要克制和理性的多。

In 2005, he was inducted into the Kansas City Royals Hall of Fame .

2005年球季，他入选了堪萨斯皇家队的名人堂。

Licensor hereby ndemnifies Licensee and undertakes to hold it harmless against any claims r suits arising solely out of the use by Licensee of the Name as uthorized in this agreement, provided that prompt notice is given to icensor of any such claim or suit and provided, further, that Licensor hall have the option to undertake and conduct the defense of any suit so rought and no settlement of any such claim or suit is made without the rior written consent of Licensor.

如果许可方能及时收到索赔和诉讼的通知，许可方保护被许可方，使其不受仅由本协议所授权的商标使用引起的索赔和诉讼的损害，许可方可选择就这样的诉讼进行辩护。在未得到许可方的同意之前，不应就这样的索赔和诉讼达成解决办法。

Further in the background is the cupola of the Berliner Dom, left, and the brick-red Berlin City Hall, or "Rotes Rathaus," in the center.

进一步的背景是在柏林大教堂冲天炉，左，砖红色柏林市政厅，或&红色市政厅&，在中心。

The fact that this so called "celebration", full of Chinese Communist's propaganda agenda and evil motives, is being held at the Rotes Rathaus, Red Town Hall of Berlin, this would be a shame to the Deutsche people.

中国大使馆带着中国共产党罪恶目的和宣传议程的所谓&新春庆贺&，安排在德国首都柏林红色市政大厅里举行，这是德意志民族的耻辱。

Close quarters mean new opportunities-move in with compatible roomies for a thriving social life, advance your career with the right social network, or find true love just down the hall.

亲近的居民代表新的机会－－为了成功的社交生活与能共处的室友一起搬进，以正确的社交网路来提升你的事业，又或就在走廊上找寻到真爱。

Close quarters mean new opportunities-move in with compatible roomies for a thriving social life, advance your career with the right social network, or find true love just down the hall.

近距离的接触为你和室友们带来了新的机会，为升职而交友，或在楼下巧遇一生的爱人。

There followed Zhongli, Lu Zu,lu sheng the three main hall, things have Guangxu, empress palace 2, Eastern Hospital "China Pavilion of Dreams" and other visits.

依次有钟离、吕祖、卢生三大殿，东西有光绪、慈禧两行宫，东院有&中国名梦馆&等参观项目。

Two ordinary mirrors facing each other will create a fun-house hall that ricochets an image back and forth until it vanishes into an infinite regress.

两面相对的普通镜子会产生哈哈镜效应，即同时来回反映一个物像的正反两面直至其消失于无限深处。

This international festival of the arts fills every theatre, concert hall, exhibition gallery and assembly room with performances of opera, dancing, music, plays, revues, films, puppet shows and recitals, and specially-mounted exhibitions of painting and sculpture.

国际性艺术节的喜庆渗透了所有的剧院、音乐厅、展览馆和会场。有歌剧、舞蹈、音乐、戏剧、时事讽刺剧、电影、木偶戏独奏会表演，以及特别举办的绘画与雕刻展览。

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。