查询词典 Faces

Fortunately, the mugger was caught and faces one year in jail.

幸运的是凶手被抓住及被判一年监禁。

Detecting and tracking human faces in a complex background is one of the most important multimodal human machine interfaces.

在复杂背景下进行人脸检测与跟踪是多功能感知的重要交互通道。

How to help the United States integrate into the multipolar world is the biggest challenge that faces the international community.

如何帮助美国以最恰当的方式融入全球均势将是今后国际政治面临的最重大的挑战。

My parents were furious and panicky. I saw in their faces multitudes of emotions.

父母两人都焦急万分，他们的脸上布满了焦虑。

The reporter notices, in process of front courtyard careful, acting lawyer of Huang Jing is when the query that faces judge and the other side, undertake communicating with the eyes and the Zhou Chengyu that sit on public gallery constantly, and Zhou Chengyu replies often with the hand, steal with a lady that sits beside its steal murmurous.

记者注意到，在庭审过程中，黄静的代理律师在面对法官和对方的提问时，时常用眼神与坐在旁听席上的周成宇进行交流，而周成宇则不时地用手作答，并与坐在其身边的一位女士窃窃私语。

Mushroom-shaped and colored clouds and two twisting double headed snakes with human faces form the background.

有蘑菇状的彩云和两条双头人面蛇互相缠绕

However international petroleum market often changes mutably, import petroleum faces a series of risk and many insecurity factors in petroleum import trade.

然而国际石油市场风云变幻，进口石油面临石油进口贸易中的一系列风险和多因素的不安全性。

Three glum faces mutely gave him his answer.

三张愁苦的面孔已经给了他那些孩子的答复。

I sometimes see when I'm speaking to a congregation of religious people a sort of mutinous expression crossing their faces because people often want to be right instead.

我有时会看到，当我对宗教人士演讲时，某种桀骜不驯的表情掠过他们脸上，因为人们往往认为自己是正确的，这当然违背了修习的目的。

For their myriads of untold stories and unknown faces, we honor our unsung heroes.

为那许许多多鲜为人知的故事，无人知晓的面孔，我们敬仰他们，那些默默无闻的英雄们。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。