查询词典 Faces

Today's earth faces many a problem of environm en t and ecosystem:"greenhouse effect",chemical pollution,acid rain,sand dust dev il,went short of water wealth,water and soil bereave,soil fallen into desert,spe cies eradication,forest demolish,etc.

今天的地球面临着许许多多的环境和生态问题，"温室效应"、化学品污染、酸雨、沙尘暴、淡水资源匮泛、水土流失、土地沙漠化、物种灭绝、森林破坏等等。

Her hair was pulled back into a tight chignon, imparting a touch of severity to what was normally the warmest of faces.

她的头发向后挽进一个发髻，在热情的面容中加入了一些严肃。

Queen Maya and her attendants are shown as aristocratic Tang ladies, with the rather full figures and plump faces associated with Emperor Minghuang's favourite in the late eighth century; they wear a large chignon with ornaments but none of the long pins that become common in the early tenth century.

摩耶王后和她的侍女表现为唐代贵族妇女，丰满的形体和面部为八世纪晚期的唐明皇所喜爱，梳著带有装饰的很大的发髻，但是没有一个长的别针---这在十世纪早期变行很流行。

But I for maintenance of their own hands, I did not pay attention to the winter's focus on the prevention of frostbite, I prevented, or the chairman of the annual Chilblain have their own on the feel of my first two faces on the ugly, long Chilblain even the ugly, and more difficult to read.

但我对於保养自己的双手，我却并没有重视起来，冬天里的冻疮重在预防，我预防了，可每年冻疮还是会长，本来自己就觉的我的第2张脸就不好看，长了冻疮就更不好看了，更难看了。

In this moment that Taiwan Chin- ese music faces transmit and location, Chinese music education must play an import- ant role, especially the higher education. Therefore, people pay much more attention to TNNUA Department of Chinese Music because of its special education.

在台湾国乐面临转型、定位之际，国乐教育势必扮演重要角色，特别是高等教育，因而台南艺术大学国乐系特殊的学制更引人期待。

The anatomy, on the faces especially, is fairly off (most noteably the positioning of the jaw and chin in relation to the rest of the face).

解剖，就面临特别是，是相当小康（最显着的定位颚和下巴，在与其余面对）。

All Geonosians have a hard, chitinous exoskeleton, elongated faces, multi-jointed limbs, and speak in a strange clicking language.

所有吉奥诺西斯人都长着坚硬的壳质外骨骼，长脸，节肢，使用一种奇怪的像是发出嘀哒声的语言。

The pollution from the chrome tanning effluent has become increasingly a serious problem that faces leather industry.

铬鞣废液的污染问题是制革工业面临的一个严峻问题。

The translucent stripes and bands of agates, the rich opaque green and brown of fine-grained jasper, the plant like forms of moss agate, the green and red pattern of bloodstone, the rich translucent orange-red of carnelian and apple-green of chrysoprase, and the opaque black of onyx are all faces of the versatile quartz gem.

半透明并带条纹玛瑙、绿、棕富人不透明细粒碧玉、苔藓植物喜欢形式玛瑙、绿、红格局鸡血石、富人半透明橙红色的玛瑙和苹果的chrysoprase绿、不透明和黑色的玛瑙，都面临了多才多艺石英板。

As a result, there were many cicatrice sculptured in faces of PET film, which were degraded with TA as the common metabolism, after one month.

通过电子显微镜观察降解后膜的表面，结果表明：通过长期驯化的F4和p.ch菌株，都能使PET膜表面产生明显刻蚀孔洞；且在富氧的条件下，以TA为共代谢基质降解PET膜，在一个月内能将PET膜表面刻蚀出较大空洞。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。