查询词典 Faces

Sometimes he seemed to break them apart and throw the pieces in our faces.

有时，他似乎把它们分开，并扔在我们面前。

Theories and practices have proved that: Agricultural technology innovation is the key to break through the multiple restrictions which the development of agriculture faces, as well as to improve the agricultural efficiency,and to increase the farmer's income.

理论和实践证明，农业技术创新是突破农业发展面临的多重制约，实现农业增效、农民增收的关键。

One of the main tasks China faces in the future, is to prevent the evolution of partial breaking-down to the whole breaking-down in comparative advantage, which will cause the long-time economic recession in China.

有效化解这种断档的风险，防止比较优势由局部性断档转化成全局性断档，从而引发较长时期的经济衰退，是中国未来一个时期面临的主要难题。

He shares with Breughel his love for details, gestures and expressive faces that tell many stories in one work.

他们两个都很重视细节，姿势和面部表情。

Now the top of the little mountain bristle d with banners, horns and uplifted faces

小山的山顶密密匝匝的一片旗帜，还有铜管乐队的喇叭和仰起的面孔。

If I asked what they looked like, I was told of whiskers , broad-brimmed hats, high boots, shirts of many colors, sun-tanned faces, horny hands.

如果我问他们是什么样子的，我会听到诸如络腮胡、宽边帽、高筒靴、五颜六色的衬衫、被太阳晒黑的脸、起老茧的手等等描述。

When you look round you see friendly faces smiling at you there is no hint of anything like blame for what elsewhere might be considered as brusqueness.

对着火堆周围的人们，不管他是男的还是女的，用两手向他们两肩头一分，就把你带着风寒露湿的身子，轻轻地放了进去。

When you look round you see friendly faces smiling at you; there is no hint of anything like blame for what elsewhere might be considered as brusqueness.

抬头看，四周闪着微笑的眼睛，欢迎着，毫没有怪你唐突的神情。

Wildlife photographer Tony Dawson thrives on danger in the spectacular wilderness of Alaska, coming face to face with grizzly bears, bull moose, polar bears and caribou herds, but he faces equal peril flying across the state in his tiny 27-year-old wood and canvas aeroplane.

野生生物摄影师东尼道森在阿拉斯加秀丽的荒野冒著重重危险，面对灰熊、公麋、北极熊与北美驯鹿群，但乘坐27岁的小型老爷飞机横越阿拉斯加，危险也不相伯仲。

Mother: why are you making faces at the bulldog?

妈妈：你为什麼对那条恶狗做鬼脸？

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了