查询词典 FACTS

Now, this lacuna seems strange in light of two facts: Marx' neartalmudic skill in conducting an argument and his avowed intention to write Capital in as prolix a style as possible.

现在，这个漏洞从两方面来看显得很奇怪：马克思在论证论点时接近于《塔路德经》风格的技巧和他自认的用尽可能罗嗦冗长的风格来写作《资本论》的本意。

The same promiscuousness, yet more unprecedented, exists between the things of the intelligence the facts of substance.

思想领域和物质范畴中的种种事物也同样是错综复杂 www.dDdtt.com 的，并且实有过之而无不及。

The same promiscuousness, and yet more unprecedented, exists between the things of the intelligence and the facts of substance.

种种元素和始因彼此互相混合、搀和、交汇、增益，以使物质世界和精神世界达到同样的光辉。

In seceion four , this paper summarizes the inflnenee of modern Guangxi-Vietnam border trade on border region ,The positive influences consist of four facts:form of market net accelaration of melting of nationality strengthening of defence and promotion of friendship of chinaand Vietnam .

文章主要从四个方面，即边境地区市场网络、民族融合、国防力量和中越之间传统友谊，论述了桂越边境贸易在这四个方面的积极影响，促进边境地区产生了新的变化。

The author holds that, it is our original intention that, insisting on the principle of being seeking truth from facts, and the value criteria of "three propitiousness ", complying with the aim of "for our use", absorbing the affirmative capitalistfruit on the basis of independence, all serve for the goal of developing socialist China as quickly as possible.

并根据日本后发现代化的发展经验，指出要利用资本主义的科技，利用其人才；借鉴美国的科技体制，使中国的科研生产走向一体化；根据社会法治化的世界趋势，对科技实行法制化管理，使有中国特色社会主义的科技体系已初具规模。

Yet the facts were so interesting and so curious that I should like to propound it to you as a problem, and perhaps between us we may arrive at some logical conclusion.

但是这件事是如此的有趣和古怪以致我愿意向你们提出这个难题，或许在我们中能获得一些合理的结论。

I was thinking of actual bare prosaic facts, things that have happened and that no one has ever explained.

我在思考平凡事件中隐含的真实，那些已经发生却没被解决的事情。

Facts have proved that they are all right.

事实证明他们都是对的。

It is important for us to provide you with the facts.

重要的是，我们为你提供你的事实。

psychological warfare, the facts of the research, the deficiency of the research, developmental directions

本文试图对国内外心理战研究进行回顾，并提出自己看法。2心理战的研究现状2.1国外心理战的研究现状2.1.1二十世纪初到第一次世界大战结束：心理战理论研究的初始时期二十世纪初，人们对心理战在战争中地位和作用的认识，经历了从低潮到高潮的发展过程。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。