查询词典 FACTS

Old facts come to light and something you thought you lost may come back to you.

旧的事实被揭发和失去的东西，你以为你可能会回到你身边。

Command of the facts is key on Monday.

在星期一，常握时局是关键。

Objectively speaking, the facts stated in the certificate did exist and such certificate was stamped by the claimants common seal, thus it possessed probative force, no matter what background under which such certificate was issued, or whatever the objective of the certificate was.

不论证明是在何种背景下出台的，也不论该证明的目的是什么，客观上，该证明中所陈述的事实是存在的，并且该证明盖有申请人的公章，具有证明力。

This falsejudgement had deviated from facts and had skipped over the whole socialist stage and hadbrought about serious effects in the Great Leap Forward and the communization Movement:Such phenomena as being anxious to transit from collective ownership to the people's owner-ship,being anxious transit from socialism to communism,collecting and distributing prod-ucts costlessly,depriving the peasants,had happened.

这种脱离实际，超越整个社会主义阶段的错误判断，在大跃进和人民公社化运动中带来严重后果，在全国各地出现了急于由集体所有制向全民所有制过渡，急于由社会主义向共产主义过渡，搞产品无偿调拨，剥夺农民的问题。

The study is focused on the issues concerning static synchronous compensator, one of the members of FACTS.

本文的研究工作即围绕灵活交流输电系统的重要成员—静止同步补偿器—的有关问题展开。

In view of these and other such facts, contemporary critics generally think that the work is the outcome of a compilatory process, and that its unity is due to the final editor, who put together the various documents which obviously bore upon the exile.

鉴于这些和其它类似的事实，当代评论家一般都认为，这项工作是结果一个编纂工作，并确保它的团结，这是由于该最后编辑，谁整理的各种文件，显然是膛后流亡国外。

Especially the real estate industry, due to the facts of the early development of the industry, strong regional characteristics as well as highly complex structures such as line

特别是房地产行业，由于事实的早期发展的产业，强大的区域特点，以及高度复杂的结构，如线

The slow progress of researches on pulmonary stem cells up to date has its root in the complex structure of pulmonary tissues and respiratory tracts, which is demonstrated by the facts that the respiratory system is composed of at least 40 types of cells, plus that the growth, renewal, and regeneration rate or capacity of respiratory epithelium are extremely limited. Mean while, there have been no specific stem cell markers for pulmonary and lung cancer, so researchers rely on stem cell markers borrowed from other systems to search for stem cells in pulmonary system.

目前对于肺干细胞的研究进展缓慢，究其原因主要是肺组织和气道具有复杂的内在结构，呼吸系统至少包含40种不同类型的细胞，呼吸上皮本身只有极低的生长更新率和非常有限的再生能力，同时肺干细胞的表面标志物也缺乏特异性，只能借助其他组织已知的干细胞标记物进行对比观察。

Thereby, these facts indicate that the SDE not only have better statistic properties but also have uniformly smaller mean square errors than ANOVAE in an available group of linear mixed models. The other significative following work is to generalize the idea of SDE to multivariate linear mixed model and obtain the SDE of variance component matrices which uniformly dominate the ANOVAE either.

对于含有一个随机效应的混合模型，目前文献中都仅讨论了方差分量的谱分解估计和ANOVA估计等价的充要条件，本文首次给出了方差分量的谱分解估计在均方误差意义下严格的优于ANOVA估计的理论结果，并推广到广义谱分解估计，从而说明谱分解估计不仅较ANOVA估计有更好的统计性质，而且在一类常用的模型下有更小的风险损失。

It has been trained in the comprehension of abstract thought and in the analysis of facts.

这是在抽象思想的领会与具体事实的分析的基础上训练出来的。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。