查询词典 Expo

Organizers said on Sunday that the World Expo 2010 will help Shanghai become a multi-cultural cosmopolis.

组织者于周日表示， 2010年的世博会将使上海成为一个多文化国际大都市。

On the occassion of the Shanghai World Expo, expecially the outstanding theme, the commercial services should seize the rare opportunity to develop and improve, which is the responsibility in realizing the functions of the cosmopolis.

上海世博会的举办，特别是其鲜明的主题，为商业服务业的发展与提升提供了难得的机遇，也是商业服务业在实现国际化大都市功能中应当承担的责任及机会。

We countdown as the world prepares for the World Expo held in Shanghai, China next year.

我很期待明年的世博会，因为我认为它将会是一个科技发展的新指标。

Courbet's Realist Pavilion was a direct response to the rejection of one of his works from the 1855 Paris Universal Expo.

库尔贝的作品被1855年巴黎世博会所拒绝，他的"展馆"就是对此事件的直接回应。

In contrast and in spirit with Courbet's oppositional exhibition, The Pavilion of Realism will present challenging art that addresses social problems with "realism" absent in the exhibiting pavilions of the 2010 World Expo.

相反，本次展览将秉承库尔贝的反抗精神，用艺术的方式呈现与"现实主义"有关的社会现实问题，从而弥补了2010年上海世博会在这方面的缺席。

M50, for instance, presented a particularly complex case: How to create an artwork that registers in the most economical way the historic architecture, the presence of artists' studios, the exhibition's titular reference to Courbet, all within the frame of the 2010 Shanghai World Expo?

比如M50就展示了一个特殊的复杂案例：如何以最经济的方式创作一个能够将艺术家工作室、库尔贝式的展览信条，都置于2010年上海世博会的大框架下的艺术品？通过和策展人的对话，我在上海其他画廊创作并展示了作品《墨西哥二号》。

The Japanese pavilion he created for this year's EXPO 2000 in Hannover, Germany, is a huge undulating grid of paper tubes enclosed, like a covered wagon, with a paper canopy.

在德国汉诺威举行的2000年世界园艺博览会上，伴茂为日本所建的大型展棚，以纸质管材作棚架，呈现波浪状，上覆纸质天篷，好似华盖顶天的四轮马车。

Crown Prince of Brunei and Latin America than in the fourth China - ASEAN Expo, he said.

文莱王储比拉在参加第四届中国－东盟博览会时说。

As we know, the very first World Expo, the Great Exhibition of 1851, took place in the Crystal Palace in London.

正如我们所知，第一次世界博览会，在1851年大展览，参加了在伦敦水晶宫举行。

The official exhibitor who invites should through the diplomatic channel confirm that participates in World Expo's intention, but is invited the unofficial exhibitor should confirm the participation intention directly to the organizer.

受邀的官方参展者应通过外交渠道确认参加世博会的意向，而受邀的非官方参展者应直接向组织者确认参展意向。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。