查询词典 Exclusive

Each Party irrevocably submits to the exclusive jurisdiction and venue of any such court in any action or proceeding relating to this Agreement; provided, however, that Applied may seek injunctive relief for the purpose of protecting its Intellectual Property Rights in any court of competent jurisdiction, wherever located.

每一个党的不可改变提交专属管辖权和地点的任何此类法院的任何诉讼或诉讼的有关本协议；不过，所提供的应用，可寻求禁令救济，以保护其知识产权，在任何具有司法管辖权的法院位于何处。

Any dispute relating in any way to your visit to the Site shall be submitted to confidential arbitration in the State of New York, except that, to the extent you have in any manner violated or threatened to violate our intellectual property rights or the intellectual property rights of our affiliates, partners or licensors, we may seek injunctive or other appropriate relief in any court and you consent to exclusive jurisdiction and venue in any such court.

在法律允许的最大范围内，与您到访本网站有任何关系的任何纠纷应在纽约提请保密仲裁，但是，在您以任何方式侵犯了或似要侵犯我们的知识产权或其他所有权的情况下，我们可以向任何法院申请禁止令或其他合适的救助，而您在此放弃对有关诉讼地、审判地点和/或该法院的管辖权提出异议的权利。

According to user requirements and the development or processing exclusive brand tire and inner tube, cushion belt.

并能按用户要求开发或定牌加工专用轮胎及内胎、垫带。

Review a network bubble 2000 when us, our can surprizing discovery: Domain name industry is exclusive in Internet industry insusceptible industry.

当我们回顾起2000年的网络泡沫，我们会惊喜的发现：域名产业是在互联网产业里唯一不受影响的产业。

The only exclusive class in Egypt which did not intermarry was the semi-divine royal family.

在埃及，其实只有半神圣的王室是唯一具有排他性的阶级，才是不能和其他阶级通婚的。

Android is an another floating platform that are based on Java not just, it is one exclusive used shift in fact result of intermediate layer research (interpret notes: The paper that points to an author) platform, itself is very accordingly interesting, although it does not have developer contest and its award.

Android不仅仅是另外的一个基于java的移动平台，事实上是唯一的一个采用了移动中间层研究结果的平台，因此它本身就很有趣，即使它没有开发者竞赛和它的奖励。

"Intima demonstrates that art and functionality are not mutually exclusive," said Saito .

"内膜表明，艺术和功能并不相互排斥，说："斋藤。

During communism, Intourist hotels were set up for exclusive use by foreigners.

在共产主义，intourist酒店均设立专供外国人。

Like an exclusive ark, the island shelters an isolated set of subspecies evolved separately from those on the mainland.

这座岛就像一艘专有的方舟，保护着演化自非洲的孤立亚种。

Stepping into the hotel's Italian restaurant, Danieli's was a journey through authentic Italianate cuisine with Chef Riccardo Porracin preparing some of the world's finest cuisine and giving clients an exclusive look into the world of Venetian cooking.

此次活动特地邀请了来自意大利威尼斯的大厨Riccardo Porracin莅临Danieli's餐厅，为美酒佳肴鉴赏家们带来地道的威尼斯风味菜单，此外宾客还领略了厨师Porracin展现精彩烹饪技能，与其零距离互相切磋厨艺，并品尝来自威尼斯的美味佳肴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。