查询词典 Ever-Ready

And he must have a fire in the middle of summer; and Joseph's bacca pipe is poison; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever--heeding naught how the rest of us are pinched in winter; and there he'll sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at; and if Hareton, for pity, comes to amuse him--Hareton is not bad-natured, though he's rough--they're sure to part, one swearing and the other crying.

她说他来过两次，骑着马，陪着他的父亲；而这两次之后总有三四天他都装作相当疲倦的样子。

And he must have a fire in the middle of summer; and Josephs bacca pipe is poison; and he must always have sweets and dainties, and always milk, milk for ever--heeding naught how the rest of us are pinched in winter; and there hell sit, wrapped in his furred cloak in his chair by the fire, some toast and water or other slop on the hob to sip at; and if Hareton, for pity, comes to amuse him--Hareton is not bad-natured, though hes rough--theyre sure to part, one swearing and the other crying.

她说他来过两次，骑着马，陪着他的父亲；而这两次之后总有三四天他都装作相当疲倦的样子。

Soda-water here—baccy there—letter-paper, bacon, jam, cards and dominoes—you'll find,' he continued, as they descended the steps again, 'you'll find that nothing what ever has been forgotten, when we make our start this afternoon.

这儿是苏打水，那儿是烟草，信纸、火腿、果酱、纸牌、骨牌，"他们重新踩着踏板下车时，他继续说，"你会发现，咱们今天下午启程时，什么也没漏掉。

Bach is considered now to be one of the greatest musicians ever. Why is that?

巴赫如今被认为是有史以来最伟大的音乐家之一，为什么？

Bach's the greatest composer that's ever lived.

巴赫是曾有过的最伟大的作曲家。

Historic Back Bay poised to expand commercial focus: With Boston's office space tighter than ever, Back Bay has become an attractive alternative.

历史中的后湾准备扩展的商业焦点：比以往的波士顿办公室空间更紧，后湾已经成为一个更有吸引力的选择。

Life is so hard, pain, no matter whether I ever catch those things away, or could not leave me but go to, although some things can not look back, some memories can comb, some people can bury forever.

人生就是这样，难免有痛，难免有伤，无论我是否曾经抓住抑或远去，那些东西都不可能离我而去，虽然有些事不能回首，有些回忆不能梳理，有些人只能永远埋藏。

But the ever-increasing supply of debt headed to market will come back into focus down the road.

但是，越来越多的债务负责供应市场会回来纳入重点的道路。

Ever since the financial crisis really kicked into gear back in September my attitude towards my job has shifted.

从金融危机爆发到九月份，我对自己这份工作的态度已经改变了。

Back, it was one of the best decisions I ever made.

是我一生中作的最好的决定之一。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。