查询词典 Europeans

Genes that cause paler skin in Europeans or Asians are probably a response to geography and climate.

基因造成欧洲人或亚洲人皮肤苍白的原因，可能是基因对地理和气候作出回应的一项作为。

Europeans of the nineteenth century thought Americans worshipped money because prestige and status in Europe at that time depended parly on family, which did not count for so much in America.

19世纪的欧洲人认为美国人崇拜的声望和金钱，因为当时在欧洲的地位取决于parly家庭，这并不指望在美国这么多。

Although the Polos were by no means the first Europeans to reach China overland (see, for example, Radhanites and Giovanni da Pian del Carpine), thanks to Marco's book their trip was the first to be widely known, and the best-documented until then.

虽然马可·波罗家人并非第一个到中国的欧洲人（如教皇特使柏郎嘉宾在1246年到达蒙古帝国上都和林），但是因为其游记而著名，其游记也是当时欧洲人最详细的亚洲旅行记录。

Dr Swincer is shown at right talking to Sam Virgara and Rober Johnsont who are both internationally renowned winemakers with winemaking grapes and make wines that suit the palates of Europeans ,Americans and now the Chinese.

World Wide Direct 公司的酿酒师们通过整合他们对澳州葡萄种植及红酒酿造的经验，生产出适合欧洲及美国消费者口味的红酒，而如今，他们来到了中国！

It turns out that the only thing that alarms Europeans more than a swaggering American president is one who seems weak.

原来，唯一比大摇大摆的美国总统更能让欧洲恐慌的是那个看似软弱的中国。

It turns out that the only thing that alarms Europeans more than a swaggering American president is one who seems weak.

结果是欧洲明白了一个故意示弱的奥巴马比一个洋洋自得的总统更应该警惕。

Europeans also know that "European-style" health care does not include death panels prescribing euthanasia for grannies and are offended by the way such tosh is alleged in America.

欧洲人也知道&欧洲式&的健康医疗计划中不包括死刑、为老人实行安乐死等，他们对美国人这样的肆意胡说十分不满。

AFTER being subject to commissars in Moscow, some east Europeans are twitchy about commissioners in Brussels.

在受制于莫斯科的委员后，一些东欧领导人在面对布鲁塞尔的委员时就有些纠结了。

"The conference was stumped," Menzies said.'The conference split into three groups, each taking a third of my evidence and trawled through it, and after three days they said,'If only half of your evidence is true, it's unarguable that China got to the Ameri,cas before the Europeans did.'

曼兹说：&会议很复杂，与会者分成几个组，每一组拿着三分之一的证据进行检查，三天以后他们说，&你的证据中只要有一半是真的，就可以无可争辩的说中国人在欧洲人之前就已经到过美洲。

Western Europeans who privately see NATO as an anachronism are unbothered by American disengagement.

西欧的国家私下认为北约的出现，是时代的错误，因此他们丝毫不必为美国的失误而担心。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。