查询词典 European Union

These plans are developing deeply and widely to form a powerful community. At last, the European Union higher education is searching a balance between intergovernmentalism and supranationalism.

且这一系列的教育整合计画不断加深加广，以形成强势的共同体力量与美国对抗伍、欧盟高等教育整合正於政府间主义与超国家主义间寻求适切位置

The purpose of this study was to investigate the effect of intergovernmentalism and supranationalism on European Union's higher education integration policy, including ECTS, the degree structure system, and the quality assurance mechanism. In conclusion, the research proposed five perspectives as follows.

本研究主要以政府间主义与超国家主义探讨欧盟的高等教育整合政策，了解在政府间主义与超国家主义相互影响下，欧盟推行高等教育整合的演进历程、高等教育学分转换与累积制度、高等教育学位结构制度、高等教育品质保证发展之实施现况。

Secondly, the right of the nation-states' was expropriated progressively when European Union's higher education was integrated by interacting between the intergovernmentalism and supranationalism.

参、各国对欧洲整合态度不同，以致於在推动高等教育整合方面有不一致的速度

Officials from China, the US and the European Union yesterday agreed to work towards synchronising safety standards for children's toys in the first trilateral summit on product safety.

在昨日首次开展的旨在保障消费品安全的三方峰会上，中国、美国和欧盟官员，就努力实现儿童玩具安全标准的一致达成共识。

Between 1 million and 1.5 million employees in the European Union have already joined the teleworking bandwagon. Britain and France are leading the pack.

在欧盟国家，有100至150万的雇员已经加入了由英国和法国领导的&远程工作&游行队伍中。

The RWTH Aachen University has a long history of close and wide-ranging co-operation with national and international industries and research centres and contributes effectively to the success and development of the German economy with an increasing extension of this role with regard to the European Union.

在RWTH Aachen大学有着悠久的历史密切和广泛的合作，与国家和国际产业和研究中心，并有助于有效的成功和发展的德国经济与日益扩大这一方面的作用，欧洲联盟。

Tractors were parked Friday in front of the gold-domed Alexander Nevski Cathedral in Sofia, Bulgaria, as farmers brought traffic to a standstill to protest delays in the payment of state subsidies and the freezing of European Union aid because of corruption.

拖拉机停在星期五前的金圆顶大教堂亚历山大涅夫斯基在保加利亚的索非亚，农民带来了交通停顿，以抗议拖延支付的国家补贴和冻结欧洲联盟的援助，因为腐败。

After joining the European Union in 1981, Greece is looking to integrate further with the rest of Europe and become an economic leader among the Balkan states.

一九八一年加入欧盟后，希腊期待与其他欧洲国家更进一步整合，并取得巴尔干半岛的经济领导地位。

"We have shown European Union opinion is serious about this project," he said.

&我们已经表明欧洲联盟认为这个项目是认真的，&他说。

In 2002 the Cornish Pasty Association, a trade group of more than 40 pasty makers based in Cornwall, applied to the European Union to obtain Protected Geographical Indication status for the Cornish pasty (which would place it along side Parma ham, champagne and Stilton cheese).

但在2002年，康威尔郡馅饼协会向欧盟申请其对&康威尔&馅饼（可与帕尔马火腿、香槟及斯第尔顿奶酪搭配食用）的地域性保护特权。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。