查询词典 Er

ER took part in cell wall material deposition during endosperm cell construction. ER rounded up matrix forming endocytic vacuole. ER cisterna swelling and accumulating starch developed into amyloplast. ER took part in protein synthesis and deposition, played a core role in protein body formation. ER swelled at the end to form many vesicles. ER was associated with the plasmodesmata, helped transporting nutrients at the development and differentiation stage.

内质网参与胚乳细胞构建中细胞壁物质的积累；内质网包裹基质形成吞噬体，为胚乳的发育提供营养；内质网槽库膨大，积累淀粉转变成淀粉质体；内质网参与蛋白质的合成与积累，在蛋白体的形成中处于核心地位；内质网末端节状膨胀，形成潴泡；灌浆高峰期内质网常与胞间连丝相连，有助于物质的运输。

The simultaneity use of Xiao Er Chuan Ke Ye and Cang Er Zi San intervening asthma and allergic rhinitis,comparing simply use Xiao Er Chuan Ke Ye,has the predominance in prolonging time of introducing asthma and reducing the frequency of nodding breathe,which indicated that the treatment of allergic rhinitis has great importance in asthma control and lessen the degree of asthma(frequency of rat nodding breath).3,The combination high-dose group has better therapeutic effect than dexamethasone group,all Chuan Ke Ye groups and combination low,medium group in the prevention and control of allergic rhinitis symptoms,reduced airway hyper responsiveness,while in improving breath difficulties combination high-dose group has similar effect with western medicine group,and better effect than all Chuan Ke Ye groups and combination low,medium group.Its efficacy increased with the prolonging of treatment time,but fewer side effects,which makes the application safer and more reliable.4,Xiao Er Chuan Ke Ye combining with Cang Er Zi San can obviously improve the pathological changes in rats with bronchial airway remodeling,reducing the serum TGF-β1,IL-4,ECP levels,increasing the level of serum IFN-γand the imbalance IFN-γ/ IL-4 ratio.

而运用小儿喘咳液合苍耳子散同时干预哮喘与过敏性鼻炎，较之单纯使用小儿喘咳液治疗哮喘，其在延长引喘时间、减少点头呼吸频度等方面有明显的优势，说明过敏性鼻炎的治疗，对于控制哮喘发生，减轻哮喘发作的程度，有着重要的意义。3、大剂量的合方在预防和控制过敏性鼻炎症状、降低哮喘气道高反应性方面疗效较地塞米松对照组、喘咳液各剂量组及合方小、中剂量组更优，而改善呼吸困难方面则与西药组相当，优于喘咳液各剂量组及合方小、中剂量组，且其疗效随着治疗时间的延长而增加，但副作用更少，使用更加安全可靠。4、小儿喘咳液合苍耳子散能明显改善气道重塑大鼠支气管的病理改变，同时降低血清TGF-β1、IL-4、ECP水平，提高血清IFN-γ水平及失衡的IFN-γ/IL-4比值。

To Ming Dynasty, Pu'er had become the tea distribution center, Pu'er Tea officially went down in the historical book. Xie Zhaozhi in his "Yunnan Brief" said:"From officials to plebeians, all drink Pu'er tea". Fang Yizhi in his "Physics Knowledge" recored: Pu'er Tea was steamed into conglobation and sold to the Tibet market.

到明代，普洱已成为茶叶集散中心，普洱茶正式载入史书，谢肇淛在《滇略》中说"士庶所用，皆普茶也"，方以智在《物理小识》中记载"普洱茶蒸而成团，西蕃市之"。

Objective Consequently, by constructing the pcDNA3-HA-hdacl, a HDAC1 eukaryotic expression vector, we were to study the interaction between HDAC1 and ERa and ERB in vitro and the effects of HDAC1 on the ERa and ERB at the protein level. So we can partly reveal the multiplication, differentiation and cancerization of lacteal gland cells.

目的 本文意在通过构建可在真核细胞中表达的重组质粒pcDNA3-HA-hdacl，研究组蛋白去乙酰化酶1(HDAC1)和雌激素受体ERα和ERβ在体外的相互结合作用，以及HDAC1对ERα和ERβ蛋白水平的影响规律，从而在一定角度揭示乳腺细胞的增殖、分化和癌变的过程，为更好地寻找治疗癌症的药物靶标打下基础。

Russian ballet impresario whose Ballets Russes company,founded in Paris in1909,featured the extraordinary talents of,among oth er s,the danc er s Nijinsky and Pavlova,the choreograph er s Fokine and Massine,the compos er s Ravel and Stravinsky,and the artists L?

达基列夫，谢尔盖·巴甫罗维奇1872－1929俄罗斯芭蕾舞团经理，其芭蕾舞团于1909年在巴黎成立，有许多特别的天才是其特色，其中有舞蹈家尼金斯基和帕瓦洛娃、舞蹈动作指导富基尼和马歇尼、作曲家拉威尔和斯塔维斯基以及美术家莱热和毕加索

得 (1 2r ) A 1 + A2 = 0 由条件得 4π(1 )A1 + 2A2 = P P (1 2) A1 =, A2 = P 2π 2π由及二式的联立求解,得 42 Substitute the obtained A1 and A2 into the forgoing representations, we get (1 +)P rz (1 2)r ur = R2 R + z 2πER (1 +)P z2 ω= 2(1 )+ 2 2πER R P (1 2)R 3r 2 z σr = 3 2 2πR R + z R (1 2)P z R σθ= 2 R R + z 2πR 3Pz3 3Pr z 2 σ z = 5 ,τ zr =τ rz = 2πR 2πR5 43 将得出的A1及A2回代,得(1 +)P rz (1 2)r ur = R2 R + z 2πER (1 +)P z2 ω= 2(1 )+ 2 2πER R P (1 2)R 3r 2 z σr = 3 2 2πR R + z R (1 2)P z R σθ= 2 R R + z 2πR 3Pz3 3Pr z 2 σ z = 5 ,τ zr =τ rz = 2πR 2πR5 44 §8-4 Spherically Symmetric Problem For Space Among spatial problems, if the elasticity body's geometric shape,restraint condition and any external factors are symmetrical in a certain point (any plane which passes this point is all symmetrical one),then all stresses,strains and displacements are symmetrical in this point.

§8-4 空间球对称问题在空间问题中，如果弹性体的几何形状，约束情况以及所受的外来因素，都对称于某一点(通过这一点的任意平面都是对称面)，则所有的应力，形变和位移也对称于这一点。这种问题称为空间球对称问题。

Pu'er Tea can be divided in the antique tea (before 1938), the labeling tea (from 1938 to 1967), the Chitse cake tea (since 1967 up till now ) and so on, and then still can be divided into the brick tea, the cake tea, the ball tea and so on in deferent patterns, we can distinguish the quality of Pu'er Tea is high or not basing on the "Four secrets in buying Pu'er Tea" and the Six "not to" policies in selecting Pu'er Tea.

普洱茶有古董茶（1938年以前）、印级茶（1938年—1967年）、七子饼（1967年—2004年）等等，并区分成砖、饼、沱、散等大小样式，要鉴别普洱茶的好坏，我们可依据"四大要决"，"六不政策"来给予区别。"四大要决"即"清、纯、正、气"。清即闻其味道要清，不能有霉。

The publication of the book is a great contribution of the Tea City of China, Simao to Pu'er Tea research. We believe that it is helpful to Pu'er Tea fanciers and hope at the same time more and more tea culturists can study and explore Pu'er Tea, to let Pu'er Tea culture spread and inherited permanently, emanating attractive glamour.

该书的出版是中国茶城思茅对普洱茶研究的一大贡献，相信能够对广大普洱茶爱好者识茶鉴茶有所帮助，同时希望更多的茶文化工作者对普洱茶能深入地进行研究探讨，让普洱茶文化能永久传承，放射出更加迷人的魅力。

East since the spring of pasture called the wild west of Nablus Stephen Taiwan, Sri Lanka along the wood, from the summer pasturessha er ha just east of the west edge, the Group Call Seoul, Seoulsu er a was, according to the vicinity of Le Qi autumn grass often only South cold water lakes, Hetaisha er ta , Lapeiquan, Jijigou Taiwan area, the winter pastures in the river east of grievances,sha er sai , Tao Lu called the Palestinian area in accordance with groove.

春季草场东起呼鲁斯台以西的野马泉、斯木头一带，夏季草场东起沙尔哈甫达力以西，大群呼尔、苏尔阿得尔、齐勒萨依一带，秋季草常南止冷湖库水可，沙尔塔合泰、拉配泉、芨芨台一带，冬季草场在苦水河以东，沙尔塞、陶鲁呼巴依沟一带。

And in this state she gallops night by night through lovers' brains, and then they dream of love; O'er courtiers' knees, that dream on court'sies straight, O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees, O'er ladies ' lips, who straight on kisses dream, which oft the angry Mab with blisters plagues, because their breaths with sweetmeats tainted are: Sometime she gallops o'er a courtier's nose, and then dreams he of smelling out a suit; And sometime comes she with a tithe-pig's tail tickling a parson's nose as a' lies asleep, then dreams, he of another benefice: Sometime she driveth o'er a soldier's neck, and then dreams he of cutting foreign throats, of breaches, ambuscadoes, Spanish blades, of healths five-fathom deep; and then anon drums in his ear, at which he starts and wakes, and being thus frighted swears a prayer or two and sleeps again.

她每夜驱着这样的车子，穿过情人们的脑中，他们就会在梦里谈情说爱；经过官员们的膝上，他们就会在梦里打躬作揖；经过律师们的手指，他们就会在梦里伸手讨讼费；经过娘儿们的嘴唇，她们就地在梦里跟人家接吻，可是因为春梦婆讨厌她们嘴里吐出来的糖果的气息，往往罚她们满嘴长着水泡。有时奔驰过廷臣的鼻子，他就会在梦里寻找好差事，有时她从捐献给教会的猪身上拔下它的尾巴来，撩拨着一个牧师的鼻孔，他就会梦见自己又领到一份俸禄；有时她绕过一个兵士的颈项，他就会梦见杀敌人的头，进攻、埋伏、锐利的剑锋、淋漓的痛饮——忽然被耳边的鼓声惊醒，咒骂了几句，又翻了个身睡去了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。