查询词典 English version

I still remember that I was reading the English version of China Daily, while the rest passengers were looking at me adorably.

这几天只有我和LG两人在家，吃了两天的粥，今天早上决定试试新东西~呵呵~一个小小的芝士蛋糕。

English version It's aggravating - we have nothing to do with Russia or Asia.

我的译文：这真让人恼火-我们只是一间从事国内业务的小公司，同俄国和亚洲完全无关。

A modern English version of the Bible and Apocrypha.

一个圣经的现代英语版本，新约外传。

You must have an abstract of English version for archive.

你得有一份英文的摘要以便存档。

In all cases, the English version of this agreement is binding.

本协议的英文版本在所有情况下均具有约束力。

If you translate from a foreign 1anguage into English word for word,the resulting English version will probably be unidiomatic.

假如你把一种外语逐字译成英语，译文则很可能不是地道的英语。

I advise you to provide us english version as a reference. On the one hand, I can grasp your orignal meaning. On the other hand, we can learn english form you as well.

举报老实说最好你提供英语写的参照，一来可以了解你写的准确度，二来我们也可以学习。

Since its first English version appeared in the 1860s, Dao De Jing 's English translations have undergone three upsurges.

自《道德经》第一个的英文版本在1868年面世之后，《道德经》的英文翻译历经了三次高潮。

The teachers' group is an international team which is composed by professors, associate professors, tutors and assistant tutors from Netherlands, China and other countries. The teaching system is introduced from TU/e, the textbooks of majors are international authorized original English version and the major courses will be taught by bilingual of both English and Chinese.

教师队伍是一支由荷兰王国国籍教授、副教授、讲师、助教和中国国籍教授、副教授、讲师、助教以及世界上其他国家国籍优秀教师人才共同组成的国际型教师团队；学院的教学体系引进于荷兰王国埃因霍温科技大学；主要专业课教材采用国际权威的英文原版教材；主要专业课教学方式采用英文与中文的双语授课方式。

Fannie Merritt Farmer in her Boston Cooking-School Cook Book of 1896 gave recipes for both types of muffins, distinguishing one as "raised" and adding instructions for a version that is nearly identical to today's "English muffin".

Fannie Merritt Farmer在她所著的《1896年波士顿烹饪学校烹饪书》中给出了这两种muffin的食谱，其中一种需要&烘制&的烹饪方法与今日的&English muffin&如出一辙。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！