查询词典 English English

Through comparison between Chinese and English in aspects related to adverbial participial clauses, it is found that in Chinese there are structures similar to complement and temporal adverbial clause in English.

通过对汉英两种语言的比较，本研究发现在汉语中存在类似于英语分词作伴随状语和时间状语的结构，同时也发现中文的流水句和英语的层次性分词从句区别很大。

Therefore, this study is supposed to shed some light Chinese English learners'knowledge and use of English adverbial participial clauses so as to find out whether and how Chinese affects their capability of adverbial participial clauses.

所以，本研究试图揭示中国英语学习者对分词作状语这一语法结构的掌握情况并探求汉语对英语学习者使用分词作状语从句的影响。

There is no doubt that of the same literacy, the natives have better performance than non-native speakers when Hinkel (2002) does a comparison between non-native English users and English natives on adverbial participial clauses.

所以在Hinkel(2002)把英语为本族语的人群和非本族语的人群放在一起比较他们的分词作状语使用情况的研究中，英语为本族语的人群的使用情况相对较好。

My English is not good,so I want to improve my English,i want to pass by you and a friend..

我英语不好，所以我想要提高我的英语水平，通过学习和你成为朋友。。。。

In recent years, the passiveness and dependence of non-English majors in their language learning have greatly hindered college English teaching in China.

近年来，非英语专业大学生英语学习的被动性和依赖性已严重影响和阻碍了大学英语教学，学习自主性也逐渐成为外语教学中的热门话题。

Jamaica's official language is ENGLISH however throughout Jamaica, Jamaican patois is spoken blending English language influences with other sources of our history, most notably African influences.

牙买加的官方语言是英语，牙买加方言 Patois ，由於受到历史上别的语言的影响，所以混合了很多其它的词汇，尤其显著的是非洲语词汇。

I am a english pdf file for english learning.

译：我是一个英文PDF文件的英语学习。

Later I took a look at the subjects: pedagogics, psychology, politics, English Teaching Method and English Comprehensive Course.

接着，我看了一下考试科目：教育学、心理学、政治、英语教学法、英语综合课。

The friend that does not know English must look for the friend of perfectness English to look certainly.

不懂英文的朋友一定得找精通英文的朋友看看。

These structures include Double Nominative, Existential Constructions, Pseudo Passives, Null Element, Periphrastic structures, Subject-predicate disagreement. This study aims to investigate the general characteristics of topic-prominent typological interlanguage development of the Chinese English learners in terms of acquiring subject-prominent English syntactic structures in a systematic way.

本实验主要关注三组中国学生在即时口头任务和谨慎翻译任务中出现的六类不同的中介语话题突出类型结构，分别为：双主语结构、存在结构、假被动语态、零成分、迂回结构和主谓不一致。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。