查询词典 Empoli

MILANELLO - Massimo Ambrosini could not avoid focusing on the penalty kick referee Gianluca Paparesta conceded to Milan on Sunday after Jon Dahl Tomasson had been fouled in the area by Empoli goalkeeper Daniele Balli.

米拉内洛—安布罗西尼不可避免的谈到了周六比赛中帕帕雷斯塔判给米兰的点球。

"The two clubs have reached a definite agreement," revealed Empoli sporting director Pino Vitale.

&两家俱乐部达成了一个明确的协议，&恩波利体育主管Pino Vitale透露说。

Delio Rossi, who left Atalanta last week, and Empoli tactician Mario Somma are other possibilities.

上周刚离开亚特兰大的罗西和恩波利主帅Mario Somma也可能是俱乐部的选择。

Ex-Palermo and Parma Coach Silvio Baldini, plus Empoli's Mario Somma are other names to have been linked.

前巴勒莫和帕尔马主教练巴尔迪尼，已经恩波利主帅Mario Somma则是另外两个选择。

Perhaps he is now famous for his undestroyable chest. Anyway, I think he is a world-beater who always brings good news to the team (well, except for the own goal against Empoli……). I have read an article about Marco and his family in a magazine.

当然，马特拉齐现在给世人留下的印象也许更多来自于他那不可摧毁的胸膛，而我认为，马特拉齐时常有惊人之举，但是总能为球队带来好消息（当然，除了对阵恩波利时的那个乌龙球）。

The match started at a decent rhythm: Milan tried to control the match, but Empoli counterattacked very quickly.

比赛开场节奏适中：米兰试图控制比赛，但是恩波利的反击十分快速。

Roma are enjoying their view from the top of the table after a fifth gameday 1-0 victory over Empoli hurdled them past Inter after their 1-1 draw at Cagliari .

罗马很享受登顶的快感，第五比赛日他们1-0击败恩波利，而国际1-1战平卡利亚里。

The Rossoneri struggled to make themselves dangerous. The first dangerous moment came in the 18th minute, when a shot by Pato troubled Bassi quite a bit. A minute later, the Empoli keeper was again a protagonist, as he failed to hold onto a cross by Oddo, and Pato was ready to take advantage.

红黑军团努力制造威胁。18分钟他们第一次制造了威胁，帕托的射门给巴西制造了麻烦。1分钟后，恩波利的门将在一次成为了主角，他接奥多的传中球脱手，帕托利抓住了他的失误。

Ronaldo opened the scoring after 12 minutes for Milan before Luca Saudati equalised for Empoli after 43 minutes.

肥罗在Luca Saudati43分钟的进球前为米兰打开胜利之门。

In the fourth minute of the second half, another header, this time by Gilardino, troubled the Empoli defence, which managed to clear it for a corner.

在下半场4分钟，来自吉拉蒂诺的头球给恩波利的防守制造了麻烦，但他们化险为夷，米兰只获得一个角球。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。