查询词典 Emerson

"HE is," said Matthew Arnold of Emerson,"the friend and aider of those who would live in the spirit."

"他"，艾默生马修阿诺德说，"是那些生活在精神世界中的人的朋友和帮助者"。

"HE is," said Matthew Arnold of Emerson, the friend and aider of those who would live in the spirit.

" 马修·阿诺德在说到爱默生时说："他是那些生活在精神世界中的人们的良师益友。

" HE is," said Matthew Arnold of Emerson,"the friend and aider of those who would live in the spirit."

马修·阿诺德评价爱默生："他是那些生活在精神世界中的人们的朋友和协助者。"

He could live in a civilized village , with men like Emerson, Hawthorne, and Alcott to talk to

他可以住在一个温文尔雅的村子里，有爱默生、霍桑、奥尔科特之类的人物和他交谈。

The "so-called new Americanist criticism of the last two decades," we read, tends to see the tensions between margin and center (in particular of race, ethnicity, gender, class, and sexuality) as more central to U.S. cultural history than any supposed aesthetic mainstream.... No longer does it seem so self-evident that Emerson and Transcendentalism were the gateway to U.S.

我们看到："所谓过去二十年里美国问题的新批评倾向于透视边缘和主流（特别是在种族、人种、性别、阶级和性方面）的紧张状态，它比任何可以想像的美学主流都接近美国的文化史……爱默生和先验主义是美国文学涌现的通道的说法看起来不再那么顺理成章。"

Otherwise, the difference between Emerson and Cather's natural concept was also discussed, that is nature in Cather's eyes is double-faced and eco-central, while Emerson's view of nature is single and anthropocentric.

此外，还谈到了凯瑟自然观与爱默生的不同之处，即凯瑟眼中的自然是双面性的，以生态为中心的，而后者观照自然的视角则是单一的、人类中心的。

An endorsement on the back of the jacket, by Sacvan Bercovitch, the author of "The Puritan Origins of the American Self," salutes Buell's book as "the harvest of the past half-century of Emersonian revaluations and the harbinger, guide, and provocation for the next generations of Emerson scholars and critics"—as if Emerson scholars and critics, in their generations, are world enough.

美利坚本质的清教起源》的作者萨克万·伯克维奇在书的封页的评语中将贝尔的书敬为"过去半个世纪对爱默生再评价的成果和下一代爱默生学者和评论者的先驱、导向和动力"——好像爱默生学者和评论者在他们的年代中都会非常的实际。

His writing activities deepened as his friendship with Emerson developed and as he was exposed to the Transcendentalist movement, of which Emerson was the figurehead.

他的写作活动，加深了他的友谊与艾默生发达国家和他的接触Transcendentalist运动，其中艾默生是有名无实。

"The global footprint of the company and its outstanding engineering capability coupled with a sound business process empowers Emerson to deliver the same benefits at all customer locations," Bhat said."Emerson's ability to manage projects at multiple locations gives customers a powerful incentive to partner with the company repeatedly, which has increased its business volume."

&艾默生公司足迹遍布全球，其优秀的工程能力加上公司业务的快速发展使其能够在所有客户端都得到同样的效益，& Bhat说，&艾默生在多区域管理项目的能力为客户提供了强劲的推动力与其多次合作，这就提高了公司的业绩。&

Emerson rejected both the formal religion of the churches and the Deistic philosophy; instead he based his religion on an intuitive belief in an ultimate unity, which he called the "over-soul." Emerson and other Transcendentalists believed that there should be an emotional communication between an individual soul and the universal "over-soul," since the over-soul is an alt-pervading power from which all things come from and of which all are a part.

爱默生双方正式拒绝了教会和宗教哲学的自然神论；而根据他的宗教，他就直觉的信念最终统一，这是他所谓的&超灵&爱默生等transcendentalists相信应该有一个个人心灵的沟通和情感的普遍性&过于灵魂&由于过度低价竞标灵魂-溥权力来自于所有事情，都是其中的一部分。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。