查询词典 Elysium

For you are in the Elysium, and you're already dead.

因为你已经到了极乐世界，你已经死了！

For you are in Elysium, and you're already dead !

那是因为你在天堂，而且你已经阵亡了！

For you are in Elysium,and you're already dead!

那是因为你已经去了天堂，阵亡了！

If you are to see your daughter again, you must become worthy of Elysium.

：如果你真的要与你的女儿重逢，你首先得成为值得进入极乐世界的人。

Elysium is as far as to You!

生命掌握在你的手里——超越卓越的你

Your daughter is well, she lives among the pure souls in the Elysium Fields.

你的女儿很平安，她在极乐世界与一群纯洁的灵魂生活在一起。

If you find yourself alone riding in the green field with sunlight on your face, do not be troubled, for you're in the Elysium and you're already dead!

如果你发现你自己掉队了，且在一片绿草地上奔驰，暖暖的阳光还照耀着你的脸，那么不要害怕，因为你已经进入天国的极乐世界了，而在这个世界上你已经死了！

Hold the line, stay with me, if you find yourself alone riding in green fields with the sun on your face, do not be troubled for you are in the Elysium, and you're already dead.

要守住阵线，跟着我，如果你发现是一个人时，在绿野上骑马，有太阳照着你的脸，不要忧虑，因为你已经到了极乐世界，你已经死了。

If you find yourself alone riding in the green field with sunlight on you***ce, do not be troubled, for you're in the Elysium and you're already dead!

如果你发现你自己掉队了，且在一片绿草地上奔驰，暖暖的阳光还照耀着你的脸，那么不要害怕，因为你已经进入天国的极乐世界了，而在这个世界上你已经死了！

If you find yourself alone riding in green fields with the sun on your face, do not be trouble, for you are in the Elysium, and you've already died.

如果你发现自己落单了，迎着阳光，独自驰骋在草原上时，不用迷惑。那是因为你已经在天堂了！你已经阵亡了！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。