查询词典 Eliot

Eliot and Saltire prizes.

卡巴雷·麦戈纳格尔》（1996）进入了福沃德和麦克维蒂斯奖金的决选名单。

Eliot called him a "Grand Seigneur, the grandest I have ever met."

艾略特称他"高贵的人，我所见过的最高贵的。"

She was no longer wrestling with the grief, but could sit down with it as alasting companion and make it a sharer in her thoughts.~George Eliot

她不再和悲伤纠缠不休，而是和它并排坐下来，像是相识已久的伙伴，与之分享她的所思、所想。

This school included other French writers such as Stendhal and Honorè Balzac, as well as English writers like George Eliot and Thomas Hardy.

这所学校包括其他如法国作家司汤达和奥诺巴尔扎克，以及英国作家乔治艾略特和哈代。

She's called Tessa Eliot, yes?

她叫苔莎·艾略特，对吗？

Very new device on the market is, to return to Eliot,"Filled with fancies and empty of meaning / Tumid apathy with no concentration".

liot认为，所有市场上的新设备都"充斥着幻想却缺乏意义/没有关注的浮夸的冷漠"。

For all her personal unconventionality, and her strong views on a wide range of issues, George Eliot never allowed her novels to become places where she would lecture her readers.

尽管艾略特毫不因袭守旧，且在一系列问题上都有自己独到的见解，但她从不把自己的小说搞成对读者说教的场所。

Like Wordsworth, Eliot draws many of her metaphors from the natural world.

像华兹华斯，艾略特提请她的许多比喻从自然世界。

I rate Zola and George Eliot more highly than he does.

比起他来，我更加推崇左拉和乔治·爱略特。

Eliot is more enterprising than they, ause almost in so many words he assails the philosophical or cosmical principles under which we form the usual images of reality, naming the whole phantasmagoria Waste Land almost as plainly as if he were naming cosmos Chaos.

因为8 Tt t 8。 com 他费了同样的口舌来攻击我们 sSBbWw 赖以构成现实生活常见 ssbbww 形象的哲学的或者 wwW.ssbbwW.coM 宇宙论的原则，他简单明了的把变幻无常的称为荒原，几乎跟把宇宙称为&混沌世界&一样简单。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。