查询词典 Einstein

Einstein was not involved in the development of the atom bomb but he became associated with it. In 1946, Time portrayed him as a tragic figure, sad-eyed and dishevelled, with a mushroom cloud rising behind him on which the equation was emblazoned.

爱因斯坦并没有参与原子弹的研制工作，但他与此事却不无关系。1946年，《时代》杂志将他描绘成一个悲剧式人物，一个拥有悲伤眼睛和蓬乱头发的人，在他身后升起了一朵显扬这个等式的蘑菇云。

The result was an almost mystical connection, said Hans Byland, a friend of Einstein's from high school.

爱因斯坦中学时代的朋友Hans Byland说，这样的结果和爱因斯坦的表现有一种神秘的联系。

Some researchers claim to detect in Einstein's childhood a mild manifestation of autism or Asperger's syndrome.

一些研究人员声称在爱因斯坦的童年里发现轻微的自闭症或亚斯柏格症。

If you're smart, you may be called Einstein.

如果你很聪明，他们会叫你&爱因斯坦&。

But Einstein said ,I needn't buy a new one .

& 但是爱因斯坦说&我不必买一件新的了。

As time went on ,Einstein'theory proved to be correct.

随着时间的的推移，爱因斯坦的理论证实是正确的。

But Einstein stuck to his theory and went on with his research.

但是爱因斯坦坚持他的理论，继续从事他的研究。

Again he said:"It's OK, Mr Einstein, I know who you are!"

乘务员又一次的说：&没关系的，爱因斯坦先生，我知道您是谁！&

First white rat: What's this Doctor Einstein like?

第一个白鼠：爱因斯坦博士怎么样？

But the truth is that there was still much to do; just ask Albert Einstein, Robert Goddard, and Wernher von Braun.

但事实是仍然有大量开创性工作可做，不信你们问爱因斯坦、Robert Goddard和Wernher von Braun[译注6]。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。