查询词典 Egyptian

There's enough here for days worth of visits, with everything from great European paintings and sculpture, like Canova's The Three Graces or Raphael's Madonna , to Egyptian antiquities and Ming dynasty vases.

从杰出的欧洲画作与雕塑，如卡诺瓦的《三夫人》或拉斐尔的《圣母》，到埃及文物和明代花瓶，琳琅满目，应有尽有。

ONLY RECENTLY HAD THE FRENCH SCHOLAR JEAN-FRANCOIS CHAMPOLLION MADE A BREAKTHROUGH IN DECIPHERING THE ANCIENT EGYPTIAN LANGUAGE.

直到最近有位法国学者钱波黎真福兰修才在解读此埃及语言上有了突破。

French orientalist Jean-Francois Champollion used the work already done on deciphering the bilingual Rosetta Stone as a building block, and managed to decipher Egyptian hieroglyphs Image: Per Lindgren / Rex Features

法国的东方学者让弗朗索瓦·切波林（Jean-Francois Champollion ）根据罗塞塔石碑上已经破译出的两种文字为基础，设法破解了埃及象形文字。（摄影：Per Lindgren / Rex Features

French orientalist Jean-Francois Champollion used the work already done on deciphering the bilingual Rosetta Stone as a building block, and managed to decipher Egyptian hieroglyphs Image: Per Lindgren / Rex Features

切波林（Jean-Francois Champollion ）根据罗塞塔石碑上已经破译出的两种文字为基础，设法破解了埃及象形文字。

French orientalist Jean-Francois Champollion used the work already done on deciphering the bilingual Rosetta Stone as a building block, and managed to decipher Egyptian hieroglyphs Image: Per Lindgren / Rex Features

商博良（Jean-Francois Champollion ）根据罗塞塔石碑上已经破译出的两种文字为基础，设法破解了埃及象形文字。

French orientalist Jean-Francois Champollion used the work already done on deciphering the bilingual Rosetta Stone as a building block, and managed to decipher Egyptian hieroglyphs Image: Per Lindgren / Rex Features

法国的东方学者让弗朗索瓦·商博良（Jean-Francois Champollion ）根据罗塞塔石碑上已经破译出的两种文字为基础，设法破解了埃及象形文字。（摄影： Per Lindgren / Rex Features

Charlottenburg Palace, the ancient distributed around the Egyptian Museum, antique museum, prehistoric museum of early application of the important museums and cultural buildings, its internal collection of many precious relics and works of art.

古老的夏洛特堡宫周围分布着埃及博物馆、古董博物馆、史前早期博物馆和应用美术馆等重要文化建筑，其内收藏着许多珍贵文物和艺术品。

The characters engraved upon the plates were in a language styled the Reformed Egyptian, and with the book were interpreters -- Urim and Thummim -- by means of which these characters were to be translated into English.

字刻经板的一种语言风格的改革，埃及，并与该书口译-u rim和t hummim-的手段，这些字符被翻译成英文。

Mr Mason, from Dagenham, Essex, offers tourists the opportunity to paraglide with kites and Egyptian vultures, which he has trained to fly with them.

英国人Scott Mason发明了这项极限运动，Mason从11岁开始就一直梦想着跟鸟儿飞翔，几年前他救出了两只埃及秃鹰的幼仔，逐渐的驯养他们。

Treatments include Thai massage, Healing Stone therapy, Shiatsu, Swedish massage, Egyptian reflexology, the local dagdagay foot massage, cinnamon or tamarind body treatment and exotic facials with green tea, lotus flower and orchid extracts.

治疗方法包括泰式按摩，药石疗法， Shiatsu ，瑞典按摩，埃及按摩，当地dagdagay足部按摩，肉桂或望身体治疗和异国情调的脸部与绿茶，莲花和兰花精华。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。