查询词典 Egyptian

Chapter 4 serves as an overall interpretation of the previous parts. It begins with the summary of basic features of Egyptian modem education, then gives a general survey on its contemporary stage. It also discusses the significant contribution to the education made by Hussein. Kamel. Bahaa El Din, the Minister of Education, and states the authors view of Egyptian educational prospect.

第四章对全文进行了梳理总结，首先归纳出埃及近代以来教育发展的基本特征，其次简要介绍了埃及当代教育的发展现状，并通过深入了解埃及教育部长侯赛因·卡米勒·巴哈丁博士的生平简历，与其一起对埃及未来教育进行了展望。

The most ancient examples are found on Egyptian papyri, where in the midst of the texts, and not separated from it, portraits are painted, most frequently in profile, according to the Egyptian method.

最古老的例子是发现于埃及papyri ，在复杂多变的文本，而不是脱离它，画像，是画，最经常出现在剖面上，根据埃及的方法。

The Egyptian Museum in Cairo is home to the most extensive collection of ancient Egyptian antiquities in the world.

位于开罗的埃及国家博物馆是世界上最广泛收藏古埃及文物的博物馆。

The Egyptian Museum in Cairo is home to the most extensive collection of ancient Egyptian antiquities in the world.

位于开罗的埃及博物馆拥有着世界上为数最多的古埃及文明的遗物。

The existence of various overseers in the houses of Egyptian grandees is in perfect harmony with ancient Egyptian society, and the mer-per or superintendent of the house, such as Joseph was, is in particular often mentioned on the monuments.

目前存在著各种监督员的房屋，埃及grandees是完美和谐的古埃及社会和海外的每或院长的房子，如约瑟夫，特别是经常提到的纪念碑。

Its claims to be the work of Hermes Trismegistus ("Hermes the Thrice-Great"), a legendary Egyptian sage or god, variously identified with the Egyptian god Thoth and/or the Greek god Hermes.

它声称是trismegistus工作赫姆斯，传说圣人或者埃及神thoth神确定各种同埃及和/或希腊神赫姆斯。

And he made an attack on an Egyptian, a very tall man about five cubits high, armed with a spear like a cloth-workers rod; he went down to him with a stick, and pulling his spear out of the hand of the Egyptian, put him to death with that same spear.

11：23 又杀了一个埃及人、埃及人身高五肘、手里拿著枪、枪杆粗如织布的机轴，比拿雅只拿著棍子下去、从埃及人手里夺过枪来、用那枪将他刺死。

And the Egyptian had a spear in his hand, but he went down to him with a staff and snatched the spear out of the hand of the Egyptian and slew him with his own spear.

23：21 他又杀了一个壮伟的埃及人；埃及人手里拿着枪，比拿雅只拿着棍子下去对抗他，从埃及人手里夺过枪来，用那枪将他杀死。

For the last 40 years, the Ancient Egyptian Karnak temple complex has been investigated and restored by a Franco-Egyptian archaeological team with admirable achievements.

最近40年，一支法埃考古队对古埃及卡纳克神庙的复杂性进行了调查和修复，并取得了令人钦佩的成就。

Later Heyerdahl suggested that the Pacific was peopled by three migrations: by Native Americans from the Pacific Northwest of North America drifting to Hawaii, by Peruvians drifting to Easter Island, and by Melanesians. In 1969 he crossed the Atlantic in an Egyptian style reed boat to prove Egyptian influences in the Americas.

后来，H认为岛屿上的人由三个地方迁移而来：南美和北美漂流到夏威夷的美国本土人，漂流到EA的P人，和ME人。1969年，他又乘着埃及人的芦苇船穿越了大西洋以证明埃及人对美洲的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。