查询词典 Egyptian

Hugh himself, if he is to marry his Roda, will have to convert to Islam, a process that is daunting for an Egyptian Copt but which, for a foreign Christian, turns out to be as easy as buying a bus ticket.

Hugh如果真想娶他的Roda，就不得不皈依真主门下，改变他原有的信仰。对本地基督徒来说，这种"摇身一变"会让他毛骨悚然，但对一个外国的基督徒而言，它就像坐巴士买张车票那样简单。

Also the Fathers of the Coptic Church, who usually wrote in Greek, addressed some of their works to the Egyptian monks in Coptic.

科普特教会的教父们也如此，通常是用希腊语来写作，用科普特语来给埃及的僧侣称呼他们的一些作品。

This is one of the common aspects of Saint George in Egyptian Coptic iconography

这是圣徒的当中一个乔治的共同的方面在埃及科普特人的iconography

The Coptic Language is the name used to refer to the last stage of the written Egyptian language.

科普特语是指后一阶段的埃及书写语言。

Most Egyptian pig farmers are Coptic Christians, a group that makes up about 10 percent of the 80 million people in the mostly Muslim nation.

大多数埃及猪农是科普特基督教徒，这是在这个大多数为穆斯林的国家里，占 8 千万人中大约百分之十的一个群体。

To this day Buddhists in China , India and Tibet believe in the protective powers of Cornelian and often follow the Egyptian practice of setting the gem with Turquoise and Lapis Lazuli for enhanced power.

时至今日，中国佛教、印度佛教以及藏传佛教都对玉髓的魔力深信不疑，还传袭着古埃及的传统，将红玉髓与绿松石和天青石摆放在一起，以增强自己的法力。

From the royalty of Ur (the Mesopotamian capital of pre-biblical times), to Napoleon (he returned from his Egyptian campaign with a huge octagonal Cornelian) and Tibetan Buddhists, Cornelian has been revered for its healing, spiritual and creative qualities.

从乌尔文明（圣经时代以前美索不达米亚的首都）到拿破仑时代（他曾经在埃及征战凯旋时就带回了一颗硕大的八边红玉髓）再到藏传佛教文明，红玉髓都以其在药用、精神和创世上蕴含的优秀品质而得以留存。

Walk down the Corniche, a river promenade, and watch the white sails of the boats on the water. Or go across the river where ancient tombs sit on a hillside. The paintings inside the tombs reveal early Egyptian life.

沿着滨河道路（译注：此处已成为地名，因此字首大写）往下走，边漫步边欣赏水面上船只扬起点点白帆；或是到河对岸，观看山坡上的古墓，陵墓内部的绘画显示出古代埃及生活情景。

Secure Sockets Layer: Egyptian-born cryptographer Taher Elgamal, chief scientist at Netscape Communications in the mid-nineties, devised SSL to provide privacy by encrypting communications between Web browsers and servers, promoting confidence in Web e-commerce.

埃及出生的密码学家Taher Elgamal，在上世纪90年代中叶是Netscape的首席科学家，他设计出了安全套接层SSL.SSL可以对Web浏览器与服务器之间的通信进行隐私保护和加密，这种技术极大地促进了电子商务的发展。

A presumed family formerly thought to include Egyptian and the Berber , Cushitic , and Chadic languages .

含族一种假设的族，曾被认为包括埃及，，库希以及乍得

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。