查询词典 Egyptian darkness

So, this is the power of the thousand-year darkness?

這就是千年黑暗的力量？

Taking off at thirty-second intervals and climbing through all types of weather, in darkness while maintaining radio silence.

起飞间隔为30秒，任何天气状况都能飞，黑暗中还得保持无线电静默。

I drew my sword,thrust it at devil and cut out its horn in haste.t fiel hastily under the guise of the darkness.

拔出我的长剑刺向魔鬼忙乱中我砍下了魔鬼的角，在夜色的掩护下魔鬼仓惶逃走。

Light and darkness, day and night, the day of the Ming destroy, and this date the sun rise and fall is also nothing, nothing is a continuous exercise, not just on the 1st.

光明与黑暗，白昼与夜晚，是一天之明灭，而这一日之太阳的升与落，亦是无非，无非则是有恒，非仅一日。

That is a stump, a mast anchored in a shoal A door bescreening a deep alley A face of mountain, a stone wall on the mountain's waist, a time-worn relief reflecting on that wall I look up, unintentionally, and I see it receding into the darkness Oh, perhaps it's me Who is receding, half step by half step Or it's Time that keeps awake and nibbling at everything

那是一只木桩，一根锚在浅滩的桅杆一道藏着深巷的门一面山、山腰的石壁、石壁上磨得光滑的浮雕无意间抬头，见它在黑暗中缓缓后退哦，也许是我是我一点点地远离或者是时间，醒着的时间悄悄销蚀一切

We clung like flies, two and two, to the steering oar in the darkness and felt the fresh water pouring off our hair while the oar hit us and our hands grew stiff whit the exertion of hanging on.

我们像苍蝇一样坚持着？两人一组在黑暗中控制浆两小时，汹涌的海水向我们的头上灌来，我们与海水牵绊住的浆较着劲，渐渐的手变得僵硬。

We clung like flies, two and two, to the steering oar in the darkness and felt the fresh water pouring off our hair while the oar hit us and our hands grew stiff whit the exertion of hanging on.

苍蝇嘛，有紧叮着不放的特点，而cling to 坚持的意识也是一个引申义，因为它原来就有&握紧&的含义。

We clung like flies, two and two, to the steering oar in the darkness and felt the fresh water pouring off our hair while the oar hit us and our hands grew stiff whit the exertion of hanging on.

两个小时和摇桨的搏击太长了，一个人在他值班的后一半时间就没有多大用处了，大海比我们更强大，当海水倾倒在甲板上的时候，大海把我们扔来扔去，不停地旋转。

The mountain to the north has steel-blue light on it, and to the west the sky still holds something of the darkness of the night.

北边的山峰泛出灰蓝的色泽，而西边的天空夜色还未消散。

The mountain to the north has a steel-blue light on it, and to the west the sky still holds something of the darkness of the night.

北边山顶的天际露出淡淡的曙光；西面的天空仍有几分夜色。

Looking to bounce back from defeat against Cesena last weekend, the Calabrian boss will be sticking to his tried and tested 4-3-3, with Lopez and Sedivic joined up front in Giampaolo's absence by either Nanni or Plasmati.

鉴于上周末对切塞纳的比赛中反败为胜，这支南方球队将会更坚持其一贯而有效的4-3-3阵型，洛佩斯和塞德维奇将取代受伤缺席的詹保罗，和纳尼或者帕斯马蒂中的一个搭档锋线。

Meanwhile, their exposure to the more freewheeling ways of the West broadened dramatically.

另外，西方较自由的生活方式对年轻人的影响增大。