查询词典 Edinburgh

An appeal by the pre-Africa-Fighter Bob Geldof for a million people in Edinburgh has caused consternation in a town of less than half a head of several dollars.

一个支持非洲的竞争者鲍勃·格尔多夫号召了一百万人来到爱丁堡，这给这个只有不到五十万人的小城带来了恐慌。

A call by the pro-Africa campaigner Bob Geldof for a million people to head for Edinburgh caused consternation in a city of fewer than half a million residents.

一个支持非洲的竞争者鲍勃·格尔多夫号召了一百万人来到爱丁堡，这给这个只有不到五十万人的小城带来了恐慌。

Bothwell and I rode back to Edinburgh with the army.

不久，我就拥有了一支八千士兵的军队。

People in Edinburgh sold horrible stories and pictures of Bothwell the same day that Darnley died.

爱丁堡的人出售有关博思韦尔的可怕的故事和图片，叫做《达恩利死的那一天》。

After two weeks in Dunbar, Bothwell and I rode back to Edinburgh.

在唐巴尔呆了两个星期后，我和博思韦尔驱马回到爱丁堡。

What can you do in Edinburgh that you can't do in Bristol?

你在爱丁堡能做的又有什么在布里斯托尔做不了的呢？

In his recent book on the Scottish Enlightenment James Buchan writes of Edinburgh in the early eighteenth century, Men and women were coming to suspect that knowledge acquired through skepticism might be more useful in this world below than knowledge 'revealed' by scripture.

詹姆斯·布坎在他最近一本关于苏格兰启蒙运动的书中，在谈到十八世纪早期的爱丁堡时，写道：人们开始怀疑通过怀疑论获得的知识对我们生活的世俗世界可能比《圣经》'启示'的知识更有用这点。

A burgh of central Scotland on the Tay River north - northwest of Edinburgh.

佩思苏格兰中部一城镇，位于泰河河畔、爱丁堡西北偏北。

In Edinburgh, renowned surgeon and now teacher of anatomy Dr. MacFarlane, has been paying John Gray, a cabman, to clandestinely bring him exhumed bodies of the recently deceased for classroom demonstration purposes.

在爱丁堡，前著名外科医生现在是解剖学教师的麦克法兰博士，一直付款给一个叫约翰·格雷的计程车司机，暗中为他挖掘运送最近才死的身体以供教学示范所用。

Glassware is also popular, particularly Edinburgh crystal and Caithness glass, as well as pottery.

玻璃器具在当地也很流行，特别是爱丁堡水晶和凯思内思玻璃。除此之外，陶器也是不错的选择。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。