查询词典 Edinburgh

It is probably true, as many believe, that Holmes was modeled after Dr. Joseph Bell of Edinburgh, but there is also no doubt that in a very real sense Holmes was Sir Arthur Conan Doyle himself.

许多人认为，福尔摩斯是以爱丁堡的约社夫贝尔博士为原形塑造出来的，这大概不假；但就其真实性而言，说福尔摩斯就是柯南道尔本人，同样也是无庸质疑的。

She will be attending a special launch at Edinburgh Castle and on the stroke of midnight, on the 16th, will be reading from the book.

她会参加爱丁堡的一个特别发布会，16号，在午夜钟声响起的那一刻，朗读这本书。

The city of Glasgow stands on the River Clyde, it is Scotland's most populous city and is situated 44 miles (71 km) west of Edinburgh, 34 miles (55 km) north-east of Ayr, and 144 miles (232 km) south-west of Aberdeen.

格拉斯哥坐落在克莱德河沿岸，它是苏格兰人口最多的城市，离爱丁堡西44英里（71公里），Ayr东北部34英里（55公里），阿伯丁西南部144英里（232公里）。

The city of Glasgow stands on the River Clyde, it is Scotland's most populous city aThe city of Glasgow stands on the River Clyde, it is Scotland's most populous city and is situated 44 miles (71 km) west of Edinburgh, 34 miles (55 km) north-east of Ayr, and 144 miles (232 km) south-west of Aberdeen.

格拉斯哥坐落在克莱德河沿岸，它是苏格兰人口最多的城市，离爱丁堡西44英里（71公里），Ayr东北部34英里（55公里），阿伯丁西南部144英里（232公里）。

The vaults at Edinburgh Castle were constructed around 1500 and later used as soldiers ' barrack-rooms and a bakehouse .

该拱顶在爱丁堡城堡建造了约1500 ，后来用来作为士兵的营房-客房和 bakehouse 。

Members of the Beltane Fire Society perform in Edinburgh, Scotland, during the annual festival known as Fringe Sunday.

夏节的防火协会成员表演在爱丁堡，苏格兰，在每年的节日称为边缘星期日。

In Edinburgh , the Beltane Fire Festival is held on the evening of May eve and into the early hours of May Day on the city's Calton Hill.

在爱丁堡，在贝尔娜火节是5日晚举行的前夕，并就5月1日凌晨在该市的卡尔顿山。

Life in Color: Purple Members of the Beltane Fire Society perform in Edinburgh, Scotland, during the annual festival known as Fringe Sunday.

位于苏格兰的爱丁堡的Beltane点火协会成员表演，当那一年一度的节日著名的像Fringe安息日。

Red-painted, torch-wielding revelers parade and dance in Edinburgh, Scotland, during the raucous Beltane festival, an ancient Celtic rite that heralds the May 1 start of summer.

红色手绘，火炬挥舞着狂欢巡游及舞蹈在苏格兰爱丁堡，在全世界人民朔节，那是一个古老的凯尔特成年礼这预示着5月1日开始的夏季。

When his older brother Alexander joined the publishers Blackwood's in Edinburgh, David went there to study at the School of Design.

当他的哥哥亚历山大加入布莱克伍德在爱丁堡的出版商，大卫去那里的设计学院学习。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。