查询词典 Edinburgh

Centuries later, Edinburgh had developed into a town based on the castle. After the unification of England and Scotland, capitalism became the main character of the economy of Edinburgh. At that time, the old town of Edinburgh had arrived at a kind of saturation in the pre-industrialization of middle age: productivity and acceptance level had reached the limit in terms of city plane, space dimensions and city functions. When the Industrial Revolution came, the population increased in times and a great deal of factories and residence were needed to be built up.

从第一次工业革命结束以来，这一郊区化过程可以划分为两个阶段：从1767年第一座新城动工至1850年第五座新城竣工为第一阶段，这一时期郊区化扩展规模大、速度快，建筑内容丰富等特点，故称其为爱丁堡城市郊区化的规模扩展阶段；第二阶段从19世纪50年代第六座新城和第七座新城相继建造至1890年七座新城内主要建筑的建设全部完毕，在这一阶段里，郊区化的城市面积扩展规模较小，重点在于完善城市内部的功能，因此这一阶段可称为郊区化的完善城市功能阶段。

Every one of us should effected by the festival no matter you are a bagger or a teacher, because even bagger can earn much more than normal day. If you would like to visit Edinburgh, please don't come during August, because you can't really see the true of Edinburgh.

的确爱丁堡festival不愧称为是世界最大型的艺术节，以它的节目规模和人数你真的难以想象；但是我还是比较喜欢原来安静的爱丁堡，这样的热闹一个月对我来说实在太长了；这个月到处好像都是吵吵闹闹的，满街都是穿着古灵精怪服装的表演者；我想若我穿着底裤满街跑也不会有人觉得惊讶，因为人们只当你是其中一个的表演者而已。

Celtic Festival, Edinburgh, Scotland, 2003 Photograph by Jim Richardson Red-painted, torch-wielding revelers parade and dance in Edinburgh, Scotland, during the raucous Beltane festival, an ancient Celtic rite that heralds the May 1 start of summer.

意译：主标题：当天的图片。凯尔特人的节日，爱丁堡，苏格兰，2003年。在苏格兰、爱丁堡的凯尔特族人宣布："每年夏天五月一日开始，是古凯尔特族的五朔节"。

Journal of Antimicrobial Chemotherapy Advance Access publication 6 December 2005 OXE β-lactamases in Acinetobacter:the story so far Molecular Chemotherapy,Centre for Infectious Diseases,University of Edinburgh,The Chancellor's Buliding,49 Little France Crecent,Edinburgh,EH16 4SB,UK The emergence of carbaoenem resistance in Acinetobacter baumannii has become a global concern since these β-lactams are often the only effectine treatment lsft against many multiresistant strains.A recent debelopmenth has the discovery of a novel group of narrow-spectrum OXA β-lactamases in carbapenem-resistant strains,some of whitch have acquired the ability to hydrolyse the carbapenems.The first of these was found in a strain isolated in Edinburgh before imipenem was in usr in the hospital.Whether these carbapenemases have been acquired or are part of the genetic make-up of this species has yet to be determined.More importantly,however,they represent an important stage in the evolution of antibiotic resistance in Acinetobacter.This paper discusses the emergence of these unusual enzymes over the past decade.

抗菌化学疗法》杂志上 2005年12月6日提前存取出版在不OXEβ-lactamases：到目前为止分子化疗，中心为传染性疾病，爱丁堡大学，议长，49岁的法国Crecent少、爱丁堡、EH16 4SB，英国 carbaoenem电阻的出现在鲍曼不动杆菌已成为全球关注这些β-lactams通常是唯一effectine对抗许多multiresistant菌株治疗lsft…最近的一debelopmenth已发现的一种β-lactamases仅OXA集团在carbapenem-resistant株，其中一些已经取得了hydrolyse能力的carbapenems第一个被发现在一株孤立在爱丁堡的药物有亚胺培南在使用之前在医院这些carbapenemases是否已经或正在部分的基因构成该物种还有待确定然而更重要的是，他们代表着一种重要阶段的抗生素耐药性的演化出不本文探讨了产生这些不寻常的酶在过去的十年。

An initial publication Pigott, Edinburgh J.

一份最近的研究 Pigott， Edinburgh J。

We are a 5 minute taxi ride from Edinburgh Waverley Station and the city centre.

自1940年后期起，Edinburgh 爱丁堡已作为国际节目的东道主。

To date we have designed over 6.5 million square meters of research facilities for industry leaders in the international community includes; the National Institutes of Health, Center for Disease Control, John Hopkins University, Washington University School of Medicine, Emory University School of Medicine, Edinburgh University-Roslin Institute, Institute of Animal Health, Oxford University, Dubiotech Science Park, Wuxi Pharmatech, along with Global research facilities for the leaders in Pharmaceutical research including, Pfizer, Merch and Novartis.

经验至今我们已经为国际产业领导者设计了超过650万平方米的研究设施。设计的代表作包括了：国家卫生研究院，疾病管制中心，Johns-Hopkins大学，Washington大学医学院，Emory大学医学院，Edinburgh大学-Roslin研究所，动物卫生研究院，牛津大学，Dubiotech科学园，无锡药明康德公司，以及供制药研究先驱厂商如Pfizer，Merck及Novartis 使用的全球性研究设施。准建筑人手札爱你唷

Professional art brushes own-brand "Youngly","Edinburgh Realism" in Taiwan has more than 20 years of marketing history, with more than 70 percent market share of brushes, and a majority of teachers and artists certainly respected.

专业美术画笔自有品牌&Youngly&，&Edinburgh Realism&在台湾已有20年以上行销历史，拥有70%以上的画笔市占率，且获得多数教师及画家的肯定推崇。

The first obstacles were three Scottish teams: Celtic Glasgow, Dunfermline and Hibernians Edinburgh. In semi-finals Valencia had to play Rome.

瓦伦西亚分别击败了前3个对手——来自苏格兰的凯尔特人、邓弗姆林和喜百年队（Celtic Glasgow， Dunfermline and Hibernians Edinburgh）。

One of the most magnificent of Scotland's ancient monuments, Linlithgow Palace stands on a promontory jutting into Linlithgow Loch, with vistas north the M9 Stirling-Edinburgh motorway.

林利斯哥宫位于一个嵌入林利斯哥湾的海角，在M9Stirling-Edinburgh高速公路以北，是苏格兰最为宏伟的古迹之一。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。