查询词典 Easter

On Festival, no matter Charismas or Easter, colored lights glittering on the bough, everyone dressing up and dancing, only I was floating away from the gay atmosphere.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

So when the daffodils are out and the weather is getting warmer and better, Easter, comes.

打开熟悉的界面，依然是熟悉的音乐，很久没换过了。

In some German regions, children virtually "collect" Easter eggs from their relatives, especially their godparents.

在德国的一些地区，孩子们简直就是向他们的亲属们&征集&彩蛋，尤其是他们的教父教母们。

Large , naked , raw carrots are acceptable as food only to those who live in hutches eagerly awaiting Easter .

大根的，光洁的，新鲜的胡萝卜只适合那些住在小窝里期待复活节的动物

They play games with the eggs.They roll eggs up a hill.They have Easter egg or jellybean hunts.

他们拿蛋来玩游戏，把蛋滚上小丘，并寻找复活蛋及豆型糖果。

During the holidays, such as the Christmas and the Easter, people were attired and danced with the colorful bulbs blinking in the tree while I did not belong to the jollifying atmosphere.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

Because of our Judaeo-Christian heritage, most people in Australia also know that somehow Easter is designed to help us remove personal guilt, and give us strength also to cope with the evil around us beyond our control.

由于我们犹太基督宗教的传统，也有很多人知道复活节可以帮助我们弥补自己的罪过，并且让我们更加坚定地面对和控制我们周边的邪恶势力。

When holidays come, either the Christmas or Easter day, people dress up and dance under the shinning fir tree which has decorated with colorful lampions, but I can not enjoy myself in that atmosphere.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

When the festival came, no matter Christmas or Easter, with glittering lampions shining in the firs, people all danced in holiday best, but, I could but cut myself off from that glee.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

When others celebrated festivities, either Christmas or Easter, glittering lampions twinkled on the fir, folks danced pleasantly in gorgeous clothes, I can only dissociate away from the enjoyable ambience.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。