查询词典 Easter Day

At Easter you'll see groups of Roman Catholic or Orthodox pilgrims carrying life-like crosses along the Via Dolorosa in the Old City, and Protestant groups holding a sunrise service at the Garden Tomb, but again, for Israelis, generally, it's just another day.

至於复活节的时候，你可以看到罗马天主教或东正教的朝圣者，背著栩栩如生的十字架，走在耶路撒冷城中的「痛苦之路」上；更正教徒则是配合日出一大清早，在墓园里举行崇拜；但，一般而言，这天对以色列人来说，也不过如平常一样。

On the second day in Easter week, he was slain in the city by a man-at-arms in the service of Brandin, a rival mercenary captain.

对年迈的王后来说，这无疑是一场灾难。

And today Easter Monday is the only day of the year when the tourists are allowed to wander over the White House lawn.

时至今日，复活节之后的星期一已经成了一年中允许参观者进入白宫草坪的唯一一天。

Easter Monday used to be the day on which the ladies would parade in the parks, wearing new dresses and hats.

女士们过去常在复活节礼拜一这一天到公园游行，穿着新装，带着帽子。

Easter Monday used to be the day on which the ladies would parade in the parks, wearing new dresses and hats.

妇女们过去常在复活节礼拜一这一天到公园游行，穿着新装，带着帽子。

The event has grown, and today Easter Monday is the only day of the year when tourists are allowed to wander over the White House lawn.

事件在星期一成长，并且今天复活节旅游者被允许徘徊过白宫草坪的这一年的唯一的日子。

Bank holiday ;dayon which banks are officially closed,usu a public holiday eg Easter Monday,Christmas Day,etc

星期六和星期日以外的银行假日(通常为公众假日，如复活节后的星期一、圣诞节等)。

Bank holiday ;dayon which banks are officially closed,usu a public holidayeg Easter Monday,Christmas Day,etc

星期六和星期日以外的银行假日(通常为公众假日，如复活节后的星期一、圣诞节等)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。