查询词典 East Asia

According to authot the prosperous commerce and the overseas trade of Hoi An is the economic base for the Nguyen Lord.lt is not only the cultual and economic exchanges centre of the South-East Asia in the 17th and 18th centuries, but also have some influence on the cultual and economic exchanges between the East and the west.

笔者认为会安港发达的商业和海外贸易是阮氏王朝赖以维持政权的经济命脉，它是17、18世纪东南亚的经济、文化交流中心，在越南海外交通和东西文化交流中都发挥了重要作用。

Over the Near East, patchily throughout tribal Africa, amongst the Moslem peoples of India and of South-East Asia, and amongst the Australasian aborigines circumcision has been regularly practised for as long as we can tell.

超过近东方， patchily 在整个 tribal 非洲，在穆斯林之中印度并且东南亚洲的民族，并且在之中大洋洲的土人割礼定期是练习了为只要我们能告诉。

In East Asia, the Shillabusinessmen in Tang Dynastypresented byChangPogo are active on Yellow Sea andEast China Sea , they developed the seaborne commerce among Tang , Shilla and Japan, andhad controlled the trade in Yellow Sea and East China Sea in that time.

在东亚地区，以张保皋为代表的在唐新罗商人势力活跃在黄海、东海水域，积极展开着唐、罗、日之间的海上贸易，并掌控了这一时期黄海、东海的海上贸易。

Its architecture reflects the coming together of cultural elements from elsewhere in the Philippines, from China and from Europe, resulting in a culture and townscape that have no parallel anywhere in East and South-East Asia.

该建筑不仅反映出欧洲的建筑风格，而且还融入了菲律宾和中国的建筑特色。城市风光秀美，有丰富的文化底蕴，在东亚和东南亚都是首屈一指的。

Our major products include automotive diagnostic tools, automotive repair tools, car cleaning maintenance equipment, OBDII scanner, auto scan tools, auto code reader, auto cables, VAG Diagnostic Tools, etc. And our products are exported to Europe, America, Australia, the Middle East, South-east Asia, North Africa and other countries and regions.

我们的主要产品包括汽车诊断工具，汽车修理工具，汽车清洗保养设备， OBDII扫描仪，自动扫描工具，自动读码器，汽车电缆，阀安格诊断工具，等等，我们的产品都出口到欧洲，美洲，澳大利亚，中东，东南亚，北非等国家和地区。

If that is indeed how things play out, the five countries that collectively proved unable or unwilling to stop Mr Kim's nuclear delinquency before his provocative nuclear test last October will have compounded failure with folly: encouraging nuclear wannabes to believe that the more rules they break, the bigger the eventual pay-off; and in the process eviscerating the Nuclear Non-Proliferation Treaty and setting off a dangerous series of nuclear chain reactions, from East Asia to the Middle East.

如果真的就这样结束的话，这五个国家将会犯下更多的愚蠢的错误（在去年十月份朝鲜进行核试射之前，他们并没有或者说并不愿阻止金正日的核计划）：这将会鼓励那些希望拥有核武器的国家相信规则破坏得越多，获利就越多，他们会继续使《核不扩散条约》的威信荡然无存，届时从东亚至中东会触发/引发一系列危险的核&多米诺&效应。

The outbreak of the Korean War was the watershed on American East Asian policy. The strategic goal of US in East Asia changed from fostering Japan, lassoing China to containing the Soviet Union into regarding China as main rival and containing China directly and severely.

认为朝鲜战争的爆发，是美国东亚政策上的一个分水岭，美国在东亚的战略目标由扶植日本、拉拢中国以遏制苏联变为直接以中国为对手进行遏制。

This item fills up the blank of China market,it is specially used for double dot interlining and the series.It has enjoyed high reputation among our customers.For our two years' effort,the market share of this products has reached more than 15%,covering Hebei,Zhejiang,Guangzhou,Hubei province, Shanghai city and any other developed district.It is also exported to South and East Asia,India,East Europe ect.

产品一经推出就受到客户的欢迎，经过近两年的努力，目前在国内同类市场占有率已达到了15%以上，市场覆盖范围包括国内的河北保定、博野地区，广东广州、潮汕地区，浙江温州、宁波、长兴地区，湖北武汉，上海等服装生产相对发达地区，并出口到东南亚、南亚等国家和地区，印度、东欧等国际市场已在推广过程中。

Our products have been selling to many countries and areas such as US, EU, East and Middle East Asia etc and they has stable and reliable quality. Also we supply excellent aftersales service to all our customers.

我们的产品销往包括欧美、中东、东亚等国家和地区，我们的产品具有稳定和可靠的质量，以及提供给每个客户卓越的售后服务。

Endemic morbidity and mortality due to diarrhoeal disease primarily associated with floods and droughts are expected to rise in East, South and South-East Asia due to projected changes in the hydrological cycle.

预计水文循环将发生改变，有可能导致东亚、南亚和东南亚地区出现地方性发病和大量死亡的情况增加，而这种情况是由于水灾和干旱引发腹泻导致的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。