查询词典 East Asia

It is the most remarkable characteristic of the present multilateralism in East Asia to underline consens...

当前东亚多边主义机制化的基础是东盟&10+3&模式的发展和深化，但这只是一个过渡性的机制。

Chinese strategic ends of Multilateralism have been based on environment of harmonious Political and Economical and security in the East-Asia.

中国在东亚的多边主义战略目标是构建一个和谐的东亚政治经济和安全环境。

As one of East Asia's religious spectaculars, the traditional event celebrates the islander's deliverance from famine centuries ago and is meant to placate ghosts and restless spirits .

据说18世纪，岛上发生瘟疫，死了不少平民，后得到玄天上帝指引才停止。居民为了酬谢神恩，扮成神柢在大街上游行驱赶瘟神，以后每年举行，成为&太平清醮&。

The LDP was forged in 1955 as a pro-American bulwark against the Soviet Union in East Asia and its leftist sympathisers at home.

自民党在1955年成立之始，就被定位成美国在东亚面对前苏联的首道防线和本土左派势力的政治同盟。

The distribution of tropospheric ozone of east asia show higher in the middle region and lower in the north and south side.

夏季臭氧的分布表现为中间高，南北两边低的特点，夏季平流层输送影响比秋季小。

Actually, Amerigo Vespucci's first voyage began in 1499, and there is no firm evidence that he, any more than Columbus, ever believed he had touched anything more than a part of East Asia--or perhaps a continent to its southeast.

事实上，亚美利哥。韦斯浦奇第一次航行新世界始于1499年。没有确凿的证据显示，是他而不是哥伦布，认为所到的地方不是东亚，而可能是亚洲东南方向的一块大陆。

Actually, Amerigo Vespucci's first voyage began in 1499, and there is no firm evidence that he, any more than Columbus, ever believed he had touched anything more than a part of East Asia--or perhaps a continent to its southeast.

事实上，亚美利哥。维斯普奇1499年才第一次出航、没有确凿证据表明，他和哥伦布一样，确信自己曾经到达过东亚或其东南面大陆以外的地区。

Angkor is one of the most important archaeological sites in South-East Asia.

吴哥窟区是东南亚最重要的考古学遗址之一。

An international campaign to conserve sea turtles in the Indian Ocean – South-East Asia region was launched today in Bangkok, and a parallel campaign was launched in countries across the Pacific region with a ceremony in Apia, Samoa.

今天在泰国曼谷举行一场保育东南亚地区印度洋海域海龟的国际性活动，同时位於泛太平洋地区的国家也在萨摩亚的阿皮亚市举行相关仪式。

This will be in Singapore and the success of the prior three years later, South-East Asia Exhibition of international card supplies for the first time a change of venue.

这将是暨之前在新加坡成功举办三年之后，东南亚国际制卡耗材展首次改变展会地点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。