查询词典 ERE

For the actio n scen es, he thought it w as to everyone＇s m utual advantage to avo id mud w hen film ing a m ugging scen e, and that a director co uld m ultiply the chances of w inning an aw ard if there w ere no acto rs who tried to m u sh ro o m their w ay onto the set, and then stan d there like m u sh ro o m s, hoping to get so m e sm all part.

至于动作场面，他认为，在拍抢劫镜头时如果能避免泥浆四溅对大家都有好处。只要没有演员企图迅速发展而抢镜头，然后又像蘑菇似的傻站着，希望捞到一个小角色，导演获奖的机会就会大大增加。

And how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?

我在他们中间行了这一切神迹，他们还不信我要到几时呢？

And how long will it be ere they believe me, for all the signs which I have shewed among them?

14：11 耶和华对摩西说，这百姓藐视我要到几时呢，我在他们中间行了这一切神迹，他们还不信我要到几时呢

With beauty's treasure, ere it be self-kill'd.That use is not forbidden usury,Which happies those that pay the willing loan;That's for thyself to breed another thee,Or ten times happier, be it ten for one;Ten times thyself were happier than thou art,If ten of thine ten times refigured thee:Then what could death do, if thou shouldst depart,Leaving thee living in posterity?

这样的借贷并不是违禁取利，既然它使那乐意纳息的高兴；这是说你该为你另生一个你，或者，一个生十，就十倍地幸运；十倍你自己比你现在更快乐，如果你有十个儿子来重现你：这样，即使你长辞，死将奈你何，既然你继续活在你的后裔里？

Results: Good linearity was observed in 6～1512μmol.L-1 range for phenylalanine, the intra-run and inter-run imprecisions w ere 3.68%and 4.01%, the recovery rate was 98.6%; good linearity was observed in 5.4 ～1380.0μmol.L-1 range for tyrosine, the intra-run and inter-run i mp recisions were 1.87%and 2.59%, the average recovery rate was 98.9%.

酪氨酸的线性范围为5.4～1380μmol.L-1，最低检测浓度为0.7。μmol* L-1，平均回收率98.9%，批内CV为1.87%，批间CV为2.59%。健康儿童血清苯丙氨酸浓度为(61.4±10.8)μmol.L-1，血清酪氨酸浓度为(131.8±28.0)μmol.L -1。健康成人血清苯丙氨酸浓度为(69.3±8.6)μmol.L-1，血清酪氨酸浓度为(83.6±9.4)μmol.L-1.4例苯丙酮尿症患儿的血清苯丙氨酸浓度为1296～1759μmol.L-1，血清酪氨酸为29.5～53.5μmol.L-1。

8One evening a wolf emerged from a pine-wood he ar which they were usually stationed, but the wolf had scarcely advanced ten yards ere he was dead .

有一天傍晚，一只狼从松树林里走出来，他俩常常坐在那松林附近的，所以那只狼还没有走上十步，就送了命。

T h ere is also an interest in sea h orses, puffers, clown fis h and ot h er salty types wit h s h apes more strange and colors brig h ter t h an even t h e s h owiest of fres h -water fis h .

甚至某些人对海马、海豚、小丑鱼，以及其它比绚丽的淡水鱼外形更加奇特、颜色更加耀眼的海水鱼特别感兴趣。

People used to t h ink t h at w h en t h ere was an eart h quake, t h e ground opened, swallowed great numbers of people, and t h en closed, leaving no trace of t h ose w h o peris h ed.

人们过去认为，当某个地方发生了地震，即大地裂开，吞下大量的人，然后又合上，人们被不留痕迹地毁灭。

Most of thefled Tibetans, in my knoledge, ere the upper class land oners and lamas and not the orking class majority.

据我所知，那些逃亡的藏人大部分都是旧时代西藏的高层统治阶级，要么是拥有大片土地的农奴主，要么就是有着实际政治权力的喇嘛，他们并非真正的普通劳苦大众。

The Trojans are a weak-kneed people, or ere this you would have had a shirt of stones for the wrongs you have done them.

是的，特洛伊人都是些胆小鬼；否则，冲着你给我们带来的损害，你的披篷早就该兜满了横飞的石头！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。