查询词典 ER

Whate'er the theme,the maiden sang as if her song could have no ending, i saw her singing at her work, and o'er the sickle bending; i listen'd, motionless and still; and, as i mounted up the hill, the music in my heart i bore long after it was heard no more.

不问内容如何，那姑娘在唱歌，她的歌声好像中唱不完，我看一面唱一面工作，完着要伏在镰刀上面；我理这静静地倾听；待我已经登上了丘陵，歌声早已不再听闻，幽韵却总缭绕着我的心。

Whate'er the theme, the Maiden sang As if her song could have no ending; I saw her singing at her work, And o'er the sickle bending;—— I listen'd, motionless and still; And, as I mounted up the hill, The music in my heart I bore, Long after it was heard no more.

姑娘唱什么，我猜不着，她的歌如流水永无尽头；只见她一面唱一面干活，弯腰挥镰，操劳不休……我凝神不动，听她歌唱，然后，当我登上了山岗，尽管歌声早已不能听到，它却仍在我心头缭绕。

What everyone said did not exist must exist. For example, suppose Wang Er didn't exist, then where's the name Wang Er from?

大家都说不存在的东西一定存在，比如王二，假如他不存在，这个名字是从哪里来的？

Wate'er I do, where'er I be, Still 'tis God's hand that leadeth me.

无论何处，动静起坐，有主耶稣时常领我。

Parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there He once was a true love of mine Tell him to make me a cambric shirt Parsley, sage, rosemary and thyme Without no seams nor needle work Then he'll be a true love of mine Have him wash it in yonder dry well Parsley, sage, rosemary and thyme Where ne'er a drop of water e'er fell And then he'll be a true love of mine Tell him to find me an acre of land Parsley, sage, rosemary and thyme Between salt water and the sea strands Then he'll be a true love of mine Tell him to reap it with a sickle of leather Parsley, sage, rosemary and thyme And gather it all in a bunch of heather Then he'll be a true love of mine Are you going to Scarborough Fair?

你去斯卡博罗集市吗？那些芳香迷人的花儿啊记得代我问候那里的朋友她曾经是我最爱的人告诉她为我做一件细布衬衫那些芳香迷人的花儿啊不用针穿也不用线缝她将成为我的爱人告诉她为我在海滩找一块地方那些芳香迷人的花儿啊在无边的海水和长长的海岸之间她将成为我的爱人告诉她用皮鞋镰刀收割那些芳香迷人的花儿啊捆成一束石南花她将成为我的爱人你去斯卡博罗集市吗？

Litter size, sex ratio at birth, and anogenital distance in offspring of both sexes were examined, as well as vaginal opening in female offspring.

采用逆转录聚合酶链反应技术和免疫组织化学染色技术检测各组胎盘ERα、ERβ受体的表达。

In popular biographies, Laozi's given name was Er, his surname was Li (forming Li Er,李耳) and his courtesy name was Boyang.

在流行的传记，老子的名字是呃，他的姓是李和他的礼貌名称是鄱阳湖。

Please ask your brot h er w h et h er h e is coming or not.

请问你的兄弟他会不会来。

In the preyield region,the deformationfashion is linear viscoelastic.Chains of particles repeat the process ofgradually slanting→decreasingly slanting→reforming to slant,and remainintact.

在屈服前区，ER流体的变形方式为线粘弹性，ER流体中链结构变化为正向倾斜→正向倾斜减弱→恢复正向倾斜的重复过程，并且链保持完整不断裂。

Because of the relation of positive sequence of the production and deposition time of dissolvable TR compound, in certain years, the "red" of Pu'er Tea is an important index to identify the aged period of Pu'er Tea.

由于不溶性茶红素复合物的产生与存放时间的正相关关系，在一定的年限内，普洱茶的&红&是鉴别普洱茶陈期的重要指标。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。