查询词典 ECT

As a result, the appreciation of the renminbi, hot money inflows, boost china's real estate, real estate, mining, shares, securitise, ect..., to form china's economy in full swing.

因此，人民币升值，热钱流入，炒热中国的房产、地产、矿业、股票、证券等等，形成中国经济热火朝天的局面。

Cassette recorder core reed is the first product when Xingtao established. In 1992,Xingtao has adjusted the product structure on the basis of good achievement.We further strengthened company's quality management system and continuously improve customer service system.By then,Xingtao partnered with Yanfeng Visteon Automotive Trim Co.,Ltd.to provide stamping parts of steerin wheel,instrument panel,door inner board,sun visor,bumper ect.which are used on Santara car.

公司创建初时，主要加工录音机机芯种类簧片。1992年起，在取得良好业绩的基础上，进一步加强了企业质量管理工作，不断提高和完善对用户的服务体系，逐步调整了产品结构，为延锋伟世通汽车饰件系统有限公司生产加工桑塔纳轿车中方向盘、仪表板、门内板、遮阳板、保险杠内的各种冲压金属件。

Ms. Yang , who is touched by sacrifice of chef Li to noodles, has made a decision to donate the profit of golden thread noodles with X hospital to set up a fund which sepically aids those who are under 40, have acute eye diseases, such as pearl eye ect.

杨太对李师傅为做面所作的牺牲十分感动，决定将金丝面的收益，扣除成本后与圣保禄医院合作成立基金，尊门救助一些四十岁以下，患上白内障等急性眼疾而无钱做手术的人士。

Ms. Yang, who is touched by Li's devotion to noodles, has made a decision to donate the profit of Golden Thread Noodles to X hospital to set up a fund that specifically aids those who are under 40, have acute eye diseases such as pearl eye, ect.

杨太对李师傅为做面所作的牺牲十分感动，决定将金丝面的收益，扣除成本后与圣保禄医院合作成立基金，尊门救助一些四十岁以下，患上白内障等急性眼疾而无钱做手术的人士。

Ms. Yang, who is touched by Li's devotion to noodles, has made a decision to donate the profit of Golden Thread Noodles to X hospital to set up a fund that specifically aids those who are under 40, have acute eye diseases (such as pearl eye, ect.) and can't afford surgeries .

杨太对李师傅为做面所作的牺牲十分感动，决定将金丝面的收益，扣除成本后与圣保禄医院合作成立基金，尊门救助一些四十岁以下，患上白内障等急性眼疾而无钱做手术的人士。

Filtration, electrostatic colletion, chemical catalysis, ozone treatment and anion adsorption were all tried in application during the technical development. However, current techniques have the problems of relatively low purification rate, high costs, ect. So the reachers both here and abroad are now studying on the advanced purification methods like plasma and photo-catalysis techniques.

其中所用空气净化技术在经历了过滤、静电收尘、化学催化、臭氧或负离子等发展至今，现有技术在应用中存在净化效果不佳、价格昂贵等问题，国内外正致力研究先进的室内空气污染治理方法，如：等离子体技术和光催化技术等。

The Agreement, it shall c onsult with IAC in resp ect of the reduction of the Piece Price of the

卖方同意与IAC 共享因其在缩减成本方面的成就所获得的利益。

We have pivotal equipments including 1600 tons and 1200 tons water press,φ3000mm jarring machine, 9m digging machine(2 sets), 2.5m plate shear machine(2 sets),δ30、δ50、δ60 plate roll machine,φ3.4m vertical lathe(2 sets),φ100mm drill press(2 sets), 5×5.5×15m3 backfire furnace, digital flame cutter,γ radial instrument, automatic welding machine for membrane wall, automatic welding machine for tube plate, tube panel bender, hydraulic tube expander, ect.

其中大型、关键设备有1600吨和1200吨水压机、φ3000mm辗环机、9m刨边机（2台）、2.5m剪板机（2台），δ30、δ50、δ60卷板机，φ3.4m立车（2台），φ100mm摇臂钻床（2台），5×5.5×15m3大型回火炉，数控火焰切割机，γ射线仪，膜式壁自动焊机，管板接头自动焊机，管屏成排弯曲机，液压胀管机等，吊装设备最大起吊能力50吨。

The main causes of low inflation are the following: the reform of financial system, the appropriate monetary policy, the devel- opment of high and new technology, annexation and reconstruction of enter- prises, appreciation of U . S. dollars and the decreasing price of the import products ect..

低通胀产生的主要原因是财政制度的改革、适宜的货币政策、高新技术的发展、企业的兼并重组、美元的升值以及进口品的价格下降等。

Part 3:The effect factor analysis reasarch on Swine breederBy using of structural equation modeling and combining with theory of plained behavior to analysis breeders\' quality behavior,and find out that only if increase swine breeders\' quality decision behavior through moral liability、income expection,and characteristics、relative behavior ect can get to the end,and it\'s very necessary to increase swine breeders\' quality cognive control capacity simultaneity.

研究发现，垂直协作的紧密程度对养猪户质量控制行为的确存在显著影响。除此外，其他诸多影响因素中，还包括农户养殖经验、有无生猪治疗和防疫记录、是否干部、参与合作组织与否、养殖培训和质量安全政策法规认知程度等均随着农户养殖规模的变化而发生变化，且影响较为明显。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。