查询词典 E.S.T.

The 'permanent truth' is close to Russell's 'apriority' of induction. However, in my opinion, this kind of permanent truth or apriority doesn't have any important sense since the principle of anti-induction, i.e., ' if a t 1 — b t b ,……, a t n — b t n then probably A ?

这种"永真性"与罗素关于归纳原则的"先验性"十分接近，然而，在笔者看来，这样的永真性和先验性没有多大意义，因为反归纳原则即如果 a t 1 — b t b ，……， a t n — b t n 则大概 A ？

①Location of WD gene in Ch inese: Using pairwise linkage analysis and multipoint linkage analysis method, w e constructed a genetic map of DNA markers within D13q14.2-3 which refined the location of WD gene by restriction fragment length polymorphism and microsatellite polymorphism analysis;②Screen for mutations of WD gene in Chinese people: we detected the structure of 21 exons of WD ge ne in 45 patients from 39 pedigrees by PCR-SSCP(Single strand conformation poly morphism) and PCR-DNA sequencing technology, found a new mutation in exon 5 and nuclcotide sequence analysis showed it is a T insertion. We also conformed the Arg778Leu in exon 8, the highest frequence mutation point in Chinese people, wit h mutation rate 22.8%in total;③Carrier detection and presymptomatic diagnosi s of WD: Based on DNA recombination technology, we peformed successfully the gen e diagnosis in all individuals of 79 families with WD and built up a helpful spe cific enzyme cut method (PCR-Msp1) to detect the carrier and presympomatic patients in Chinese pe ople with WD.

①WD的基因定位研究：通过RFLP及微卫星多态性分析，应用两位点及多位点连锁软件，建立了中国人WD基因在D13q14.2-3区域的精细遗传连锁图谱，从而首次对中国人WD基因进行了精确定位；②WD基因突变研究：应用PCR-SSCP及DNA测序技术，对39个家系45名WD患者进行该致病基因的21个外显子突变筛选，发现WD基因5号外显子存在新的T插入突变，并证实中国人WD基因的突变热点为8号外显子，突变形式为Arg778Leu，其频率为22.8%；③WD的症状前诊断和杂合子检出：应用DNA重组技术对79个家系进行基因诊断，成功地进行了WD的症状前诊断和杂合子检出，并建立了WD的基因筛选的PCR-Msp 1酶切方法。

Provider of plan of the domestic information consumption that precedes as home and t of e of n of r of e of t of enterprise I n , company of sea letter computer already was rolled out " lightning " graphical workstation, become home market to have extensive and famous degree, consequence and popular unabated product, have computational property price of powerful, sex has compared capability of processing of advantageous, graph to wait for an advantage, wide application receives in railroad, war industry, car, agriculture machinery, home appliance, mould, shipbuilding and domain of boat cool one's heels.

作为国内领先的家庭信息消费与企业Internet方案提供商，海信计算机公司已推出"闪电"图形工作站，并成为国内市场具有广泛知名度、影响力和畅销不衰的产品，具有计算性能优越、图形处理能力强大、性价比好等优点，在铁路、军工、汽车、农机、家电、模具、造船和航空等领域得到广泛的应用。

Thank s to the econom ic refo rm acro ss thecoun t ry, farm ers in Ch ina have ** ashed the"common b ig rice po t"system that ex isted fo rdecades, i. e. the ab so lu te equalitarian ismw hereby everyone get s the u sual pay andbenef it s irrespect ive of h is perfo rm ance.

"打破大锅饭"是具有中国特色的流行语，若直译为** ash the common b ig rice po t，不了解中国国情的外国读者就很难理解，这里作了解释性翻译予以补偿，同时尽可能保留民族特色。

Thank s to the econom ic refo rm acro ss thecoun t ry, farm ers in Ch ina have sm ashed the"common b ig rice po t"system that ex isted fo rdecades, i. e. the ab so lu te equalitarian ismw hereby everyone get s the u sual pay andbenef it s irrespect ive of h is perfo rm ance.

"打破大锅饭"是具有中国特色的流行语，若直译为sm ash the common b ig rice po t，不了解中国国情的外国读者就很难理解，这里作了解释性翻译予以补偿，同时尽可能保留民族特色。

Hence the propagation delay time of master's control signals don't need to be pre-known in the control process of synchronization, and also these criteria are applicable to chaotic complete synchronization of the master-slave Lur'e systems concerning master's control signals without propagation delay.

我们证明了关于该混沌同步问题达到滞后同步或不能达到滞后同步的四个Lur'e型判据和七个频率域判据，给出了优化选择主系统驱动变量的模型。

S p2 E We want to add a bit of shininess to the pencil so let's paint the main highlight on the "tip" on a new layer, using a soft, white brush.

我们想补充一些的光亮的铅笔，以便让我们画上的"小费一新的层"的主要亮点，用软，白刷。0 T L8 I p% e M1 X5 O9 N* G

You can remove scenes of Ron playing quidditch from the fifth book, and you can remove Hermione and S.P.E.W. and those subplot s ... but with the seventh, that can't be done.""

你可以去掉第一集中罗恩打魁地奇的场景，你可以去掉赫敏的S.P.E.W——家养小精灵权益促进会，你可以去掉那些次要剧情……但在第七部里，却万万不能这样做。""

E.T. Whitaker develops the sampling theorem that forms the basis of today's PCM and TCM technologies.

E.T。惠特克开发抽样定理，成为今天的PCM和TCM技术的基础理论。

Then it expounds the evolutions of the relations in the globalization era, which c an b e s ummarized a s n arrowing e conomic g aps b etween t he N orth a nd t he South but increasing divergence within the North and the South.

最后，本文对南北经济关系的未来提出展望，并就南北经济关系的变化对中国经济的影响和中国应采取的经济发展战略作初步的探讨。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。