查询词典 Dutch

In 1609, the Italian scientist first pointed a "Dutch perspective glass" at the night sky and made discoveries that changed mankind's conceptions of the universe.

一六0九年时，这位义大利科学家最先把「荷兰望远镜」（译注：最早由荷兰人所发明的原始望远镜）指向夜空，然後有了重大发现，从此改变了人类对宇宙的概念。

He gazed with some intentness at the English barricades of the two highways,--two large abatis of trees, that on the road to Genappe above La Haie-Sainte, armed with two cannon, the only ones out of all the English artillery which commanded the extremity of the field of battle, and that on the road to Nivelles where gleamed the Dutch bayonets of Chasse's brigade.

皇上当时一面思量那骇人的变局，一面拿起望远镜，向战场的每一点作最后一次的眺望。围在他后面的卫队，武器立在地上，带着一种敬畏神明的态度从下面仰望着他。他正在想，正在视察山坡，打量斜地、树丛、稞麦田、小道，他仿佛正在计算每丛小树。

The islands were discovered by the Dutch navigator Abel Tasman in 1643 and visited by Capt.

这些岛屿是在1643年被荷兰航海家阿贝尔·泰斯曼发现的。

New Zealand was first discovered by Europeans in 1642 when Dutch sailor Abel Tasman arrived.

4，1642年，荷兰水手亚伯-塔斯曼到达这里，西方人才第一次发现了新西兰。

Later, on behalf of the Dutch West India Company, Peter Stuyvesant, in part using African slaves, led the Dutch in the construction of a stronger stockade.

后来，代表荷兰的西印度公司，彼得不动产，部分使用非洲奴隶，使荷兰在建设一个更强有力的寨子。

Not the Dutch Oven! Anything but the Dutch Oven! I can't breath!

别是烤箱啊除了烤箱都行，我不能呼吸了

It is said that news of the Dutch defeat was carried on the tide to the burghers of Emden at the month of the river, where thousands of broad-brimmed felt hats, the normal headgear of the Dutch infantry, were seen floating by like some stricken armada.

据说 ，荷军败阵的消息，随著潮水漂到河口的埃姆登市。当地市民看见数以千计的阔边毡帽流过，像一支残破的舰队：而这全是荷兰步兵平常所戴的毡帽！

The Pennsylvania Dutch, the Swedes of New Jersey and particularly the "true Dutch" of New York shared with their neighbors the traditions of their Northern European heritage, practices that have endured.

德裔宾州人，新泽西州的瑞典人，特别是纽约州的&真正荷兰人&，与他们的邻居分享着他们北欧长期的传统和习惯。

The Pennsylvania Dutch, the Swedesof New Jersey and particularly the "true Dutch" of New York sharedwith their neighbors the traditions of their Northern Europeanheritage, practices that have endured.

德裔宾州人，新泽西州的瑞典人，特别是纽约州的&真正荷兰人&，与他们的邻居分享着他们北欧长期的传统和习惯。

From Middle Dutch or Middle Low German ; akin to perhaps akin to Middle Dutch taken

源自 中古荷兰语与中古低地德语；类似于可能类似于中古荷兰语 taken

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。