查询词典 Drinking

THERE'S A SAYING that senators frequently use when asked to describe their first year on Capitol Hill:"It's like drinking from a fire hose."

听人说，参议员经常用来描述进入国会第一年的话是："就像从灭火水龙头喝水一样。"

"One of the reasons hospitals are having difficulty now is that when they look at guidelines they are drinking from a fire hose," Dr.

Dr。 Wise说医院方面的一个难题是他们要从充满火的管子中喝到水一读着这个指南，有太多的东西还不知道他们的联系。

It seemed he was speaking some flapdoodle after drinking a lot, and also looked like getting a new life after his spirit left.

艺术家如殉难的圣徒般，静静地躺在有鲜花瓣覆盖的祭坛上，强烈的灯光聚焦于他涂满蜂蜜的躯体，熠熠发光，如果制作木乃伊的第一道程序，让人感到时光倒流的迷幻。

We report a case of vague anal pain and failure to pass flatus after insertion of a big drinking glass into the rectum by the patient himself.

我们报告一个将玻璃杯经肛门塞到直肠的病例。临床表现是肛门痛以及无法排气。

Tea is not just for drinking: it has been used for centuries in marinades and as a flavoring agent in dishes.

茶不止是用来喝的：在很多个世纪里，它还作为了很多菜当中的一个味道。

He was drinking some flavoured water.

他在喝带香味的饮料。

But to what extent are flavoured lagers changing drinking habits, and just what is a binge drinker?

如今各种口味的淡啤酒给英国的啤酒文化带来了什么样的改变？还有什么才是酗酒者呢？

Those and other wealthy nations are investing in windmill-powered plants that turn seawater to drinking water, in flood barriers and floatable homes, and in grains and soybeans genetically altered to flourish even in a drought.

那些国家和其它富有的国家正在引进一种在抗洪水和可移动的房屋，甚至在干旱的地区的谷物和大豆在基因上的生长中，能为植物提供动力的可以把海水变为饮用水的风车房。

Those and other wealthy nations are investing in windmill-powered plants that turn seawater to drinking water, in flood barriers and floatable homes, and in grains and soybeans genetically altered to flourish even in a drought

这些国家和其它富国正在投资兴建风力发电厂，将海水转化成饮用水；兴建防洪大堤、水上漂浮住宅，和能在干旱季节生长的转基因谷物和大豆。

Two-thirds of the atmospheric buildup of carbon dioxide, a heat-trapping greenhouse gas that can persist in the air for centuries, has come in nearly equal proportions from the United States and Western European countries. Those and other wealthy nations are investing in windmill-powered plants that turn seawater to drinking water, in flood barriers and floatable homes, and in grains and soybeans genetically altered to flourish even in a drought

大气中2/3积聚的二氧化碳——一种能在大气中留存几个世纪的滞留热量的温室气体，美国与欧洲更正为西欧）国家差不多各占其一半的排放量，它们与其他富国正投资建设由风力发电设备驱动的将海水淡化为饮用水的工厂，同时还在投资建设防洪堤、水上漂浮住宅、以及能在干旱条件下生长的转基因谷物与大豆。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。