查询词典 Drang

While Domon was able to counter Schwarz's Sturm Und Drang with his own Sekiha Tenkyoken, Wong's treachery caused Schwarz to be mortally wounded.

虽然土门能够对付Tenkyoken，黄的背叛施瓦茨的斯图姆北达科仗用自己的Sekiha造成施瓦茨是致命的受伤。

In literature , the Romantic period is often taken to start in 1770s to 1780s Germany with the movement known as Stum and Drang("storm and stress") attended by a greater regard for Shakespeare and Homer, and for folk sagas, whether genuine or Ossian.

通常认为浪漫主义文学时期伴随着德国的狂飙运动始于1770年代或者1780年代，狂飙运动受到了比莎士比亚、荷马以及民间长篇英雄小说更伟大的尊重--不管是genuine还是欧希安(传说中三世纪爱尔兰及苏格兰高地的英雄诗人)。

The Polish people can attribute their rapid rise out of obscurity to the Drang nach Osten of the Holy Roman Empire, which saw the Kaiser searching for allies to help crush the Polabian Slavs.

波兰人民可以将他们迅速地崛起归功于神圣罗马帝国的"向东前进"运动，它见证了帝国皇帝寻找盟军并征服了波拉比安斯拉夫人的经过。

In his literary and dramatic works, Lessing expressed the thoughts to Enlighten and foster the national sprit and even to set up an integral national civilization; what"s more, he opposed the feudal separationist rule with his ideal of Kosmopolitismus. At that time, after succeeding and developing European humanist tradition, Lessing formed his religious philosophy and religious tolerance, with his rational opinion, he deepened the profundity of German Enlightenment. Furthermore, he created townspeople"s drama and advocated the realistic aesthetics. On the one hand, he praised their disposition and expressed their political desire and class interest, which made the townspeople as a new motive force to the German Enlightenment. In addition, Lessing"s Enlighten. thoughts greatly influenced the following movement—Sturm Und Drang. The essence of Lessing"s thoughts is our common valuable prosperity.In a word. Germany then greatly needed a person like Lessing, and Lessing was the child of German Enlightenment.

面对法国文化长期统治德国文化界的现状，莱辛勇敢地站出来反对"法国化"倾向，对德意志全社会进行民族启蒙，通过戏剧理论及作品，表达了建立统一的民族文化、培植德意志民族精神的思想，同时他提倡世界主义，并用它来为民族主义服务，以反对当时德国的分裂割据；他的宗教哲学思想及宗教宽容精神继承和发扬了西欧的人文主义传统，反映了莱辛的理性观，也针砭了当时德国的时弊，是他对德国启蒙运动进行的有益的探索，拓宽了德国启蒙运动的深度；莱辛在实践中创作了市民剧，他的市民主义和现实主义美学思想弘扬了市民阶级的性格，表达了他们的政治愿望和阶级利益，为德国启蒙运动增加了新的动力，是莱辛所作的杰出贡献之一；莱辛的启蒙思想对后世特别是狂飙突进运动有着重大的影响，他的思想中的精华部分是人类的共同财富。

The literature movement is reflected in the music of contemporary composers, including Mozart's operas, Haydn's so-called Stum and Drang symphonies,, the lyrics that composers chose for their lieder , and a gradual increase in the violence of emotion that music expressed.

狂飙运动在同时期音乐家的音乐中反映出来，包括莫扎特的歌剧，海顿所谓的狂飙交响乐，作曲家为他们的艺术歌曲选择的诗歌以及在音乐表现中越来越多的强烈情感。

In the drang of obtain employment,some colleges start to carve out themselves.

在就业压力的迫使下，一些大学生开始自主创业。

From Sturm and Drang and angst and grief

人们的恐惧，怒气和伤心

Here's one example:'So your Sturm und Drang is wrapping the very symbol of historical unrest?

下面是一个例子：所以您的斯图姆北达科仗是包装的历史动荡的象征'？

The Battle of Ia Drang was the first major battle of the Vietnam War between the United States Army and the People's Army of Vietnam.

Ia Drang战役，是在越南战争中美国陆军和越南人民军队之间发生的第一个主要战役。

The morning of November 14, the 1st Battalion/7th Cavalry, approximately 450-men strong under Lieutenant Colonel Hal Moore, began operations in the Ia Drang Valley approximately 14 miles northwest of Plei Me in South Vietnam.

11月14日的早晨，第7骑兵团第1个营，近似450名强壮的士兵在Hal Moore中校带领下，从南越的Plei Me地区西北14英里的地方开始向Ia Drang山谷进发。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。